解谜《毛泽东自传》

　　听*他老人家讲述他自己的故事，真实生动、自然亲切、又撼人心魄。没有做作，没有浮躁，没有功利，亦没有传奇。这些故事有的平常得犹如发生在我们自己的同年，有的意外得超乎我们肤浅的想象，从容而又漫不经心，简单而又意味深长，宽容中蕴藏着坚忍不拔，自信中充满着中国人的尊严。本书以史说书，以书说事，以事说人，围绕《*自传》写作翻译出版的前前后后，从版本学角度对早期*传记进行系统研究，解谜尘封七十年的故事，披露鲜为人知的珍闻，细说历史轶事细节，集《*自传》收藏之精华，补中共党史文献研究之空白。 

《*自传》是一本充满传奇色彩的红色超级畅销书，是中国新闻出版史上的一个神话。二十世纪三四十年代翻译出版时即有五六十种不同版本面世畅销，影响了一代又一代人投身中国革命，六七十年代又改名为《*的回忆》大量翻印，可谓经典励志读物。
　　《*自传》是*口述并亲自修改的生平事迹的忠实记录，是中国革命史的珍贵文献，也是唯一以自传形式出版的中共领袖传记，可谓 “中国第一自传”。由美国记者埃德加·斯诺笔’录，最早发表在ASIA月刊；中文由汪衡最早翻译发表于上海《文摘》杂志。
　　本书以史说书，以书说事，以事说人，围绕《*自传》写作翻译出版的前前后后，从版本学角度对早期*传记进行系统研究，解谜尘封七十年的故事，披露鲜为人知的珍闻，细说历史轶事细节，集《*自传》收藏之精华，补中共党史文献研究之空白。

丁晓平，1971年出生。安徽安庆怀宁人。 　　毕业于南京政治学院新闻学系和北京大学艺术系研究生班。 　　诗人，作家，文学编辑。中国国际友人研究会理事。著述300余万字。 　　主要著作：诗集《写在浪上》，长篇小说《爱着》，历史文学《*的亲情世界》《邓小平和世界

第一章 《毛泽东自传》源流考
第二章 《毛泽东印象记》考述
第三章 毛泽东印章源流考述
第四章 《毛泽东自传》和埃德加·斯诺
第五章 《毛泽东自传》最早译者汪衡
第六章 《毛泽东自传》传奇照片考述
第七章 毛主席最爱唱的《红辣椒》
敬致读者

　　第一章 《毛泽东自传》源流考
　 你知道毛泽东有“自传”吗？
　你读过《毛泽东自传》这本书吗？
　如果你没有读过的话，就像我在二○○一年策划编辑这本书的时候一样，一定会对《毛泽东自传》感到惊奇。这不仅因为毛泽东是中国一个时代的象征，而且也是中国乃至世界的一个永恒的记忆。对我们中国人来说，对毛泽东的记忆是红色的。但这红色的记忆，最早却来源于西方人的笔下。在二十世纪三四十年代，以著名美国进步记者埃德加·斯诺为代表的一群公平、公正、正义、富有良知和同情心的西方人，以他们的远见卓识和优秀品质，冲破重重封锁和艰险，把毛泽东及其战友领导的中国革命的真相公布给全世界，发表出版了大量的优秀作品。这些珍贵的文字如今都是中国革命史的重要文献和第一手历史资料，《毛泽东自传》就是其中最为经典的篇章。
几乎每一个中国人，都知道伟人毛泽东说青少年是“早晨八九点钟的太阳”，把“未来最终是属于你们的”期望和嘱托送给了我们年轻人，而他的青少年时代又是怎么度过的呢？《毛泽东自传》就是这样一本真实生动、自然亲切，又撼人心魄的“自传”。捧读它，就好像是在面对面地聆听毛主席他老人家给你讲述自己的人生故事，没有做作，没有浮躁，没有功利，甚至也没有传奇。这些故事有的平常得犹如发生在我们自己的童年，有的意外得超乎我们肤浅的想象，但读起来仍然是那么的从容而又漫不经心，宽容中蕴藏着坚忍不拔，善良、英勇、顽强、自信、拼搏等等这些形容词，在《毛泽东自传》面前已经黯然失色。
《毛泽东自传》以第一人称口述，使我们在不知不觉中感到好像是在聆听自己爷爷的故事，而毛泽东特殊的经历和磨难，在平平淡淡的叙述之中也变得平静如水，真实可信，风趣幽默。比如，他说：“有一件事，我特别地记得。当我在十三岁左右时，有一天我的父亲请了许多客人到家中来。在他们的面前，我们两人发生了争执。父亲当众骂我。说我懒惰无用。这使我大发其火。我愤恨他，离开了家。我的母亲在后面追我，想劝我回去。我的父亲也追我，同时骂我，命令我回去。我走到一个池塘的边上，对他威胁，如果他再走近一点，我便跳下去。在这个情形之下，双方互相提出要求，以期停止‘内战’。我的父亲一定要我赔不是，并且要磕头赔礼，我同意如果他答应不打我，我可以屈一膝下跪。这样结束了这场‘战事’。从这一次事件中，我明白了当我以公开反抗来保卫我的权利时，我的父亲就客气一点；当我怯懦屈服时，他骂打得更厉害。”由此可见毛泽东的顽皮，淘气又可爱。
　　……