文化对外传播：理论与战略

本书以“理论—战略”的框架研究文化对外传播课题，以跨国间文化传播现象、规律为研究对象，运用文化安全、软实力、跨文化传播、文化记忆等相关理论，在此基础上探讨中国媒体走出去和孔子学院的文化传播战略，谋求中国文化软实力的提升。
本书适合文化对外传播研究人员以及从业者参考阅读。

吴瑛，女，宁波人，上海外国语大学新闻传播学院讲师，上海外国语大学中国国际舆情研究中心研究员，研究方向为国际传播。硕士毕业于浙江大学新闻与传播学院，博士就读于上海外国语大学国际关系与外交事务研究院国际传播方向。 主持2009年国家社科基金青年课题《中国

第二章 文化安全：文化对外传播的起点
鲁思·本尼迪克特（Ruth Benidict）在《文化模式》一书中这样形容“文化”：“开始，上帝就给了每个民族一只陶杯，从这杯中，人们饮入了他们的生活。”正是由于文化对入的行为方式、思维模式具有型塑作用，是民族国家得以凝聚并区别于他者的标识，因此如果有人要打破这只“独有的陶杯”，就会使人们感受到威胁，一个“我是谁”的身份问题便会由之产生。
“文化安全”指的是民族国家对自身文化遗产、行为方式、价值观免于他者文化侵蚀，因为拥有自身文化身份和文化特征而获得的一种“安全感”。全球化时代，弱势文化正面临着强势文化的冲击，使得弱势文化的主流价值体系和民族文化认同逐渐失去其自有的特征。因此，国家对文化安全的维护成为一个重要的议题。虽然个人与国家的文化安全密切相关，但与文化安全有关的行为常以国家为主体来行使。
1992年联合国开发计划署（UNDP）在《人类发展报告》中将文化安全列为人类社会应该享有的一项基本权利。对文化安全的研究要从对安全的研究出发。
……