上帝的代言人-《旧约》中的先知（陈嘉映主编，汉密尔顿的古典世界）

　　他们为我们揭示出我们虽不知道但总在我们心中的东西，他们是人性的代言人。
　　我们通过他们，不仅认识到所有对善的憧憬的永恒，而且也认识到人类生命的延续、所有人类在根本上的一体性。

　　依迪丝·汉密尔顿（1867-1963），美国当代著名的“古典文学普及家”（不列颠百科全书语）。早年学习古希腊罗马文学，阅读拉丁文和希腊文典籍是她一生的爱好。她在慕尼黑大学研究古希腊罗马文学，成为在慕尼黑大学求学的第一位女性。她一生从事古典文学的教学、研究和写作。

　　虽然如此，读《先知书》仍然不容易。这部分是因为规劝和训诫让人疲劳。这种写法先知书最为常用，可是对今天的我们来说，也可能是最不招人待见的了。连篇谩骂的文字，浅尝辄止一下感觉很妙，要是真的一页接着一页，一段接着一段读下去，也就不再能吸引注意力，词语也失去了意义。没有高潮，每一处对恶人的诅咒和威吓都一样猛烈，结果就像响雷之后永无终结，也没有减弱，最后终于震耳欲聋，让人头脑彻底麻木。整部《先知书》都有这种自说自话的毛病。没有哪个先知尝试过，逐渐点燃他的听众的热情，再将其带入佳境。他们轰隆隆地在高处讲说，也要让我们跟他们一起，在高处轰隆隆地听下去。
　　此外，这种强烈的愤怒和燃烧的斥责所针对的罪恶，诸如“亚当的背叛”、“摩押人的傲慢”、亚扪人拉巴的胡吹乱侃、“米设和土巴的大王子，马歌地的革歌”的种种劣迹，已经不再具有任何意义。这样的指称，在经文中俯拾皆是。这些稀奇古怪的地方，现在已经湮没无闻，当时却确实是存在的，相关的问题也足够严重。先知们并没有远离真实世界去沉思永恒真理。他们在他们的时代身体力行并积极人世，行圣人之事。说到他们世界中的这些地理名词再自然不过，更是无法避免的，虽然对现代人来说读下来很不容易。
　　极端的情况是，读者会发现某节经文完全不能理解，甚至有时候连着多节都是这样。这里我们说的不是自相矛盾的经文表述，而是全然无意义的表述。在书中之书的《圣经》中，发现这样的情况，让人困惑，因为没有哪本书比这本书被人阅读研究得更充分了。人们会问，为什么前人保留了这些不能理解的词句呢。如果学者们无法订正它们，那这些词句就应该有意义，究竟为什么如此保留下来呢？虔诚地阅读胡说八道的经文对我们可没什么好处，这么做我们必须停止思考才行，可一旦停止思考，后果可能是我们在阅读其他内容时也不再思考了，尤其在阅读《先知书》的时候，片刻的停止思考也会让我们错过可能最为高妙的智慧。完全不可能理解的经文太容易举证了。
　　……