现代意汉汉意词典

《现代意汉汉意词典》是每一位学意大利语的人都值得拥有的非常实用的工具书。

由意大利语界的泰斗级人物共同编写，是国内**的一本资历老、权威性高的意汉-汉意词典。

2008年重印之后，我们把封面由原来的“蓝色”变为现在的“绿色”，开本小了许多，重量了轻了很多，更加方便携带。

在你学习或阅读中遇到不懂的词汇时，你可以从这本字典中查找出该词的中文意思、词性，以及由该词引申出来的短语和词组，以及相应的例句。
同时，当你在与别人交流或者写作的时候，遇到不知道怎么用恰当的意大利语表达的情况，你也可以借助本词典，找出中文意思的意大利语说法。
此外，还有一些方便查阅的动词变位附录、缩略词附录等实用性很强的内容。方面解决在语言学习中出现的多数问题。

因此，这**是一个不可多得的学习好帮手，它已经陪伴了好多意大利语学习者相当长的一段时间，并为他们的学习和生活带来了功不可没的帮助。
 

《现代意汉汉意词典》是一部中型双语双向词典，全书分意汉和汉意两个部分，共收词目6万余条，包括了意、汉两种语言中最基本的词汇和短语，并尽可能地收入了有关社会政治、经济、贸易、法律、科学技术、文化生活等各方面的新词语。为便于读者正确掌握和使用意大利语和汉语，还在汉语词汇后注上了汉语拼音，意大利语分表上了重音。此外，还收录了世界各国的国名和首都译名，意大利主要城市和主要山脉及河流的译名，度衡量计量单位，中国历史年表和意大利语动词变位表等附录，以满足中外读者多方面的要求。

本词典由北京外国语大学意大利语教研室负责编写。其中意汉部分由柯宝泰编写；汉意部分按汉语拼音排列顺序分别由王军（A-K）、沈萼梅（L-T）和王焕宝（W-Z）编写。