内容简介
本论丛的宗旨可简单地概括为：注重对中国从未有人研究过的问题的研究，人家研究得少的问题，我们多研究，以期一点一点地减少中国知识界的认识空白，积累知识和智慧。具体而言，我们期望的研究论文最好在以下范围：第一，罗马法的研究和翻译，尤其是罗马公法的研究和翻译，因为后者在中国是一个空白，并且被不恰当地贬低为“没有价值”；而欧洲对罗马公法研究如火如荼，正好可以引入中国烧热一块冷土二，拉丁美洲法的研究和翻译，这一主题在中国几乎是一个黑暗王国，我们希望把它照亮，民商法典的研究和翻译，这是当前中国举国关注的关系到国家的文明进程的重大问题，可以作出无数的好文章来。当然，其他有价值的文章，在罗马法与现代民法的框架中的，也受到欢迎。