地心游记(中文导读英文版)

当前位置:首页 > 外语 > 英语读物 > 地心游记(中文导读英文版)

  • 版 次:1
  • 页 数:278
  • 字 数:286000
  • 印刷时间:2009年01月01日
  • 开 本:16开
  • 纸 张:胶版纸
  • 包 装:平装
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787302186991
  • 丛书名:凡尔纳科幻小说系列
作者:(法)凡尔纳 原著,王勋 等编译出版社:清华大学出版社出版时间:2009年01月 
编辑推荐
《爱丽丝漫游奇境(中文导读英文版)》,点击进入:
《爱玛(中文导读英文版)》,点击进入:
《安徒生童话全集(中文导读英文版)(全三册)》,点击进入:
《安徒生童话全集(中文导读英文版):上篇》,点击进入:
《安徒生童话全集(中文导读英文版):下篇》,点击进入:
《安徒生童话全集(中文导读英文版):中篇》,点击进入:
《傲慢与偏见(中文导读英文版)》,点击进入:
《彼得·潘(中文导读英文版)》,点击进入:
《八十天周游世界(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《测量子午线(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《地下之城(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《从地球到月球/环月旅行(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《海底两万里(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《两年假期(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《沙皇的信使(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《太阳系历险记(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《无名之家(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《亚马逊漂流记(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
《征服者罗比尔/主宰世界的人(中文导读英文版)(凡尔纳科幻小说系列)》,点击进入:
内容简介
JourneytotheCenteroftheEarth,中文译名《地心游记》,这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻巨著,是法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒·凡尔纳的代表作之一。性格古怪的德国教授奥托·李登布洛克发现了一些来自冰岛的远古的纸片,并试图了解上面的神秘文字。他的侄子阿克赛尔最终找到了这些文字的秘密,原来是一条通向地心的秘密地下通道。为了探索地底下的秘密,奥托·李登布洛克教授偕同侄子阿克赛尔和向导汉斯,进行了一次穿越地心的探险旅行。他们经历了一个又一个恢宏而令人惊心动魄的场面:地底深处的波涛汹涌的大海,巨大的蘑菇林,远古时期的海兽及令人心惊胆战的搏斗,以及原始古猿在地下森林中放牧乳齿象,海上的狂风暴雨,耀眼的电闪雷鸣,摄人心魄的岩浆奔腾等等。经过整整3个月在地底的艰辛跋涉,在完成地心穿行之后,终于在一次火山喷发中从火山口回到了地面。
该书一经出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的科幻作品,至今已被译成世界上多种文字,曾经先后多次被改编成电影。书中所展现的神奇故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,该书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。
目  录
第一章 教授和他的家庭成员/
Chapter I The Professor and his Family 1
第二章 一定要解开的谜团/
Chapter II A Mystery to be Solved at any Price 6
第三章 教授破解神秘文字/
Chapter III The Runic Writing Exercises the Professor 11
第四章 使敌人屈服/
Chapter IV The Enemy to be Starved into Submission 20
第五章 胜利之后是沮丧/
Chapter V Famine, then Victory, followed by Dismay 25
第六章 关于空前伟大的事业的讨论/
Chapter VI Exciting Discussions about and Unparalleled
Enterprise 31
第七章 一位姑娘的鼓励/
在线试读部分章节
第一章 教授和他的家庭成员
Chapter I The Professor and his Family

这是一八六三年五月二十四日,女佣玛尔塔刚开始做午饭,李登布洛克教授匆匆赶回位于三人堡旧城科尼街十九号的小房子。
阿克赛尔想躲开脾气暴躁的叔叔,赶紧回到楼上的房间。这时门突然推开,教授上到楼上书房,把阿克赛尔叫了过去。
教授在约翰大学讲矿物学,说话不流利,许多来听课的人就是等教授念错时发火,就开始笑,并以此为乐。但教授具有地质学家的天才及矿物学的敏锐观察力,他在所有学校和学术协会里享有盛名,很多有名望的教授也向他请教学术方面的棘手问题。
教授高瘦的身体长得十分结实。虽然已五十多岁,但看起来要年轻得多。由于急躁的性格,他一步能跨一点五英尺。教授的家中住着教女维尔兰人格劳本、女佣玛尔塔和已成为孤儿的侄子阿克赛尔。
阿克赛尔迷上了地质学,成了教授的实验助手。听到教授叫,阿克赛尔马上跑进他的书房。


on the 24th of May, 1863, my uncle, Professor Liedenbroek, rushed into his little house, No. 19 K?inigstrasse, one of the oldest streets in the oldest portion of the city of Hamburg.
Martha must have concluded that she was very much behindhand, for the dinner had only just been put into the oven.
'Well, now,' said I to myself, 'if that most impatient of men is hungry, what a disturbance he will make!'
'M. Liedenbrock so soon!' cried poor Martha in great alarm, half opening the dining-room door.
'Yes, Martha; but very likely the dinner is not half cooked, for it is not two yet. Saint Michael's dock has only just struck halfpast one.'
'Then why has the master come home so soon?'
书摘插画
插图

 地心游记(中文导读英文版)下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017