当我们阅读时,我们看到了什么

当前位置:首页 > 文学 > 中国现当代随笔 > 当我们阅读时,我们看到了什么

  • 版 次:1
  • 页 数:
  • 字 数:
  • 印刷时间:2015年06月01日
  • 开 本:32开
  • 纸 张:纯质纸
  • 包 装:平装-胶订
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787550251403
  • 丛书名:未读·文艺家
作者:(美)彼得·门德尔桑德出版社:北京联合出版公司出版时间:2015年06月 
编辑推荐

★眼睛让我们“看到”文学,这本书让我们“看懂”文学。

★《柯克斯书评》**年度图书。

★世界书籍装帧设计师,《龙文身的女孩》、《情人》、卡夫卡《变形记》等系列作品、卡尔维诺系列作品封面设计者,首度全程操刀,从文字到 设计,揭秘阅读中的视觉体验与隐秘心理。

★想象力爆棚的图文设计,解构你熟悉或未知的文学巨作、“脑补”阅读时难以言表的“字外之境”。

★从封面到版式,中文版100%保留作者原设计。

★这本书提供了19道法门,层层逼近文学的*精妙之处。迅速提升读者理解、欣赏小说的能力,将文学名著读出意味、读出情趣、读出境界。

 

 

书中涉及的文学著作有:
托尔斯泰《安娜卡列尼娜》/莎士比亚/福克纳/亨利·詹姆斯/赫尔曼·梅尔维尔《白鲸》/福楼拜《包法利夫人》/ 弗吉尼亚·伍尔芙《到灯塔去》 /伊塔洛·卡尔维诺《看不见的城市》等/詹姆斯乔伊斯《尤利西斯》/约翰·斯坦贝克/卡夫卡《变形记》等/《狄更斯/纳博科夫《洛丽塔》/博尔赫斯/维特根斯坦/马塞尔·普鲁斯特《追忆逝水年华》/罗兰·巴特/阿兰·罗伯-格里耶/陀思妥耶夫斯基《罪与罚》…… 

 
内容简介

当我们阅读时,我们看到了什么?你能精确地描绘出某个文学人物的形象吗?安娜·卡列尼娜的头发是什么样的?她的鼻子?她的眼睛?读者常认为,他们是通过作者的细致描摹来想象文学形象的,但事实上,我们很少去具体地构想某个人物的样子。尽管如此,读者依然能够在脑海中勾勒出鲜活生动的人物与情节。恰恰是那些语言的留白、词汇的交叠、更换不定的语境,给了读者遐想、脑补、再度诠释、共同创作的空间。

作为一个文学名著发烧友和世界*书籍装帧设计师,门德尔桑德对阅读时产生的阅读心理展开了挑战性的探索。

本书写作方式极为独特,作者充分利用了自己的职业特长,用大量图片作为另一种“语言”,或嫁接或还原了读者在阅读时所产生的心理图像,让读者用一种前所未有的视角思考“阅读”这件事。

作者简介

 

彼得·门德尔桑德世界最*的书籍装帧设计师。美国克诺夫出版社(AlfredA.Knopf)艺术副总监,万神殿书局(PantheonBooks)艺术总监。他的设计被《华尔街日报》形容是“当代小说封面中*辨识度与代表性的设计”。他的作品《情人》(玛格丽特·杜拉斯著)获得《纽约时报》2013年*图书封面设计。他操刀的著名封面还有《龙文身的女孩》、卡夫卡作品系列、卡尔维诺作品系列等。门德尔桑德同时是一位古典钢琴演奏师和一个经典文学名著爱好者。

目  录
画“画”
虚构
开头
时间
生动性
演绎
草图
技艺
共同创作
地图与规则
抽象
眼睛,视像和媒介
记忆与幻想
通感
媒体评论
一部趣味盎然、图文并茂的著作,讨论了文字是如何唤起心理形象的……门德尔桑德提出,阅读是一种共同创作行为,我们对角色和情境的印象,缘于我们自身记忆与经验的程度,几乎与受到作者描写功力的影响一样……全书探究了由文字转化为画面的独特难题,同时将丰富的插图与哲学理念、文学批评和设计理论融会贯通。
——《纽约时报》作者AlexandraAlter

不可思议的作品……闪烁着语言和视觉的隽妙,是你所接触过的*棒的对话之一,令人兴致盎然。这本书让读者们看到,使小说能够栩栩如生的反而是它暗昧的特质。整部作品读来仿佛是伊塔洛·卡尔维诺的幽灵去旁听弗拉基米尔·纳博科夫的文学课,在阿尔文·鲁斯提格和纽约公共电台那群人的帮助下写出的期终论文。
——克里斯·韦尔(ChrisWare),《大楼故事》作者
在线试读部分章节
命题是现实的图画。命题是我们想象中现实的模型。



不如就从这儿谈起:从莉莉的画开始,从那些图形、墨迹和阴影开始谈起。这幅画是莉莉对眼前场景的解读。
我看不见莉莉想要捕捉的场景。
我看不见莉莉本人。她在我的脑海中,是一个难以辨认的神秘符号。
场景和其中的主人公都模糊不清。
不可思议的是,这幅画却似乎……更生动了。

虚构

“从书中拣出的无数个杂乱无章的念想,涌入了他的幻想。”
——堂·吉诃德在他的书房

当我们阅读时,我们看到了什么?
(除了纸上的字)
我们在脑中描绘了怎样一幅画面?
书摘插画
插图

 当我们阅读时,我们看到了什么下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017