文苑风景线(大学生拓展阅读系列)

题材广泛：囊括了与人们生活息息相关的诸多内容。
　　内容新颖：材料多出自新近出版的英文书籍及报刊等。
　　可读性强：文章风格多样，生动有趣。
　　能有效帮助在校大学生和英语爱好者，提高英语阅读水平及英汉翻译能力。 

“外教社大学生拓展阅读系列”共10册，分别为《健康新概念》、《社会多棱镜》、《文苑风景线》、《影视百花园》、《科技新视野》、《都市流行风》、《人生启示录》、《人物风云榜》、《音乐新时空》、《体坛万花筒》。与同类出版物相比，“外教社大学生拓展阅读系列”具有如下特点：一是题材广泛，几乎囊括了与人们生活息息相关的诸多方面的内容，这样既可拓宽读者的视野，又能使其熟悉并掌握各种体裁的英语表达形式；二是内容新颖，选材多出自新近出版或更新的英文报刊书籍或网页，如此定位确保了语言材料的鲜活性和地道性，从而使读者在吸收新知的同时也可领略到贴近时代与现实生活的崭新表现手法；三是可读性强，所选近300篇文章可谓篇篇独具风格，或短或长，均不乏妙趣，细细品味，蕴涵于字里行间的精言妙义常令人不禁释然或哑然，所谓“益智”、“怡情”，二者原来可以兼得。 本书为系列之《文苑风景线》分册。

美女乎？ 猛虎乎？
　　（美）弗兰克•R•斯托克顿 杨洪 译
　很久很久以前，有一个国王，他举止粗鲁，野蛮无比。虽然他从邻国拉丁人那儿学到了一些礼仪，但就整个人而言，他依然凶蛮、俗气、庸俗。他一点也不像邻国人那样温文尔雅。他充满着奇思怪想，热情过于奔放。由于他贵为君王，握有生杀予夺的大权，因此能够强行把他的一些奇思怪想变成现实。至少，他拼命这么去做。
当一切都井然有序的时候，他通常还能忍住性子。然而，要是出了一丁点儿漏子，他就会欢天喜地、兴高采烈。此时，他总是欣喜若狂，因为这意味着他又可以一展身手了。他喜欢把弯曲的东西拧直，把世间高低不平的地方碾平。
他认为应该想办法给臣民们的生活增加一些文化氛围。而他的法子就是建一个公共竞技场，让人和野兽当着观众的面表演。他的那些离奇想法也因此找到了用武之地。他修建这个竞技场的目的不是为了颂扬角斗士的光辉和荣耀，也不是为了让野兽相互搏斗一决雌雄，更不是为了把异教徒拿来喂狮子。他坚信，其真正意义在于开拓和发展黎民百姓的精神力量。这是一个巨大的圆形露天竞技场，有着环绕的坐席、神秘的拱顶，以及隐秘的通道。这是一个诗一般的伸张正义的好办法，一个全凭运气严惩罪恶、褒奖美德的地方。
……