内容简介
《中国青年语用学者丛书:作为亚语篇的报刊新闻标题》是专门讨论“报刊标题语言”的一部著作。很多学者已经注意到“说出来的话”和“写出来的话”的语法面貌具有相当的不同,但是,直到目前,还很少有人能够注意,同样是“写出来的话”在句法面貌上与“说出来的话”的不同,在标题语言中尤其是新闻标题语言中的特点表现得更为典型:大量的句法现象可能只出现在标题中而不出现在其他语境中,哪怕是同一语篇的书面的正文中;同样,书面正文中具有合法性的现象,在标题中却可能丧失合法性。这就是所谓“标题语法”现象。可是,“标题语法”现象的本质又是什么?迄今却还都没有获得有效的解释。对此,《中国青年语用学者丛书:作为亚语篇的报刊新闻标题》从重新梳理新闻标题的现有定义出发,第一次通过“亚语篇”这一概念,考察了新闻标题在“版面空间的制约”和“视觉刺激的强化”双重压力作用下,在词汇、句法以及标点符号的使用上所发生的一系列变化,进而指出“报刊新闻标题的本质是一种形式上属于语句,但功能上介于语句与语篇之间,具有相当独立性的亚语篇”。