露西·高特的故事

　　 她会说，她要等，并在等待中坚守信念。可是，此生还会再有如许幸福吗？
　　 一段绵延不尽的童年岁月，一颗半生等待被原谅的心。

　　 一九二〇年代爱尔兰独立运动风起云涌之际，昔日移民爱尔兰的英国贵族和镇守爱尔兰的英国军官的深宅大院，被爱尔兰平民视为英国压迫的象征而焚毁泄愤。在保卫自己家园的过程中，英国军官高特上尉开火误伤了一个年轻人，深恐遭到报复，决定举家搬回英格兰。他们八岁大的女儿露西不解父母为何要离开美丽的海滨家园，便在搬家当天离家出走，想让父母回心转意，不料竟在森林中受伤，动弹不得。而找到了露西遗落在海边的衣服后，家人都以为露西不慎在海中溺亡，随即伤心回乡。不幸从此开始……

　　 威廉·特雷弗，爱尔兰当代文学巨匠，被广泛是认为当代英语世界最杰出的短篇小说大师之一。
　　 威廉·特雷弗1928年生于爱尔兰科克郡米切尔斯敦一个中产阶级新教家庭，在外省度过了童年时代，后到都柏林大学圣三一学院历史系求学。他先后做过雕塑家、教师、广告公司文案。从1954年起，他和妻子移居英国。
　　 自1958年出版第一部长篇小说《行为标准》以来，威廉·特雷弗已创作了近二十部中长篇小说、数百部短篇小说，还著有多部戏剧剧本、童书及散文集。他先后三次获得英国惠特布雷德图书奖，五次入围布克奖（最近一次为2009年的《爱情与夏天》）。2002年，英国女王伊丽莎白二世授予他骑士爵位。2008年，他获得爱尔兰图书奖终身成就奖。

　　 如同他的榜样契诃夫，威廉·特雷弗简洁、耐心而真诚地允许生活袒露内己，不加任何道义宣说；他是高妙的大师，将纷扰人类的想象力、我们的激情和那些良知的微妙波动尽展无遗。
　　 ——V.S.普里切特
　　 他对人物的悲悯和理解无数次打动我心，令我百读不厌，身为读者的我无法辨别每次读完后汹涌而来的剧痛是源自书中人的性格极其悲剧，还是这位作者对人类本性的深刻洞见而引发的敬畏之情。若有人声称完全领悟特雷弗的小说，无异于夸口妄言自己已领悟生活生命之本身。
　　 ——李翊云
　　 惟有文字感觉纯正精致的作者才能在短篇和长篇两类创作中兼具大师风范，而威廉·特雷弗就是当之无愧的大师。
　　 ——《华盛顿邮报》