纺织服装外贸双语实训教程

　　本书为十二五部委级规划教材

　　本书以纺织服装外贸出口为背景，以出口操作流程为主线，全面系统地介绍纺织服装外贸出口的基本知识、操作流程和实训。全书共九章，内容包括出口交易磋商、合同的签订、货款的结算 、备货与装运、货物投保、货物报检、货物报关、制单结汇、核销与退税等。　　本书适用于高职院校应用英语专业（纺织服装外贸方向）、国际贸易专业、现代纺织技术专业（纺织工艺与贸易方向）服装工艺技术专业（贸易方向）等专业学生。也可作为成人高校相关专业的学生及有志于从事纺织服装外贸的人员自学之用。

　　浙江纺织服装职业技术学院副教授

　　前言 　　纺织服装产业是我国国民经济重要支柱产业之一，是我国出口创汇的重点行业。东部沿海区域已具备了非常良好的纺织服装生产的产业群。纺织服装企业不计其数，仅浙江宁波就多达4500家。目前，中国已经成为世界上最大的纺织服装的生产国和出口国。　　作为世界上纺织服装贸易大国，对从事出口贸易的专业人才需求日益增加。为此，我国应加快培养具有实际操作能力的纺织服装外贸人才。为了加强学生的实训操作能力，我们编写了《纺织服装外贸双语实训教程》。通过对纺织服装外贸出口各个操作环节的实训，希望能使学生尽快适应未来的工作岗位。　　作为一本特色教程，我们以纺织服装外贸出口业务过程为主线，强调工作流程实训。本教材内容按照出口贸易业务过程划分为九章，并在每章下根据业务类型分为若干小节，每个小节依据操作流程安排四个实训环节。本教材具有如下特点：　　1．双语性。满足不同层次学生的需要。 2．仿真性。为学生提供了一个仿真模拟的学习环境。 3．整体性。涵盖了一个完整出口实训操作的全过程。 4．操作性。可操作性强，提高和培养学生实际操作能力。　　本教材由龙炳文副教授担任主编，曾纪伟副教授担任副主编，参加本教材编写的成员还有张晓蕾和张丽老师。 具体分工为：张晓蕾（第一、二章），张丽（第三章），龙炳文（第四、五、六、七章），曾纪伟（第八、九章）。全书由龙炳文统稿，做了最后的修改和审定。　　在教材编写过程中，我们参阅了大量的文献资料，也参考了同类教材，在此一并表示感谢。由于编者水平有限，编写时间仓促，书中肯定存在不少缺陷和错误，衷心希望同行专家、学生和读者批评指正。 编者 2012年6月

　　本书以纺织服装外贸出口为背景，以出口操作流程为主线，全面系统地介绍纺织服装外贸出口的基本知识和操作流程和实训。全书共九章，内容包括出口交易磋商、合同的签订、货款的结算 、备货与装运、货物投保、货物报检、货物报关、制单结汇、核销与退税等。本书作为一本“十二五”部委级规划教材（高职高专），系宁波市纺织服装基地的一个课题（课题号为JD100315），适用于高职院校应用英语专业（纺织服装外贸方向）、国际贸易专业、现代纺织技术专业（纺织工艺与贸易方向）服装工艺技术专业（贸易方向）等专业学生。还可作为成人高校相关专业的学生及有志于从事纺织服装外贸的人员自学之用。