看美国政客的嘴脸

　　就业有保障、生命安全无虞、经济稳定发展？

　　这是所有的美国政客向美国民众承诺的美好生活，事实真的如此吗？

　　《看美国政客的嘴脸》用无可争辩的数据和事实披露美国政客甜言蜜语、伪善外表下的巨大阴谋。

　　《看美国政客的嘴脸》是一本关于美国政治的历史和现状的著作。作者通过对美国社会自杀率和他杀率等现象和数据的分析得出结论，当美国共和党掌握政权时，国家的暴力犯罪率就会一路走高，并由这一结论延伸出对社会和经济不景气、不平等、失业、破产等一系列社会问题的探析。通过阅读《看美国政客的嘴脸》，有助于读者深刻了解美国社会现状及政治问题，可谓是一部发人深省的著作。

　　詹姆斯·吉利根，美国知名精神学专家和作者，现任职于在纽约大学精神病学系，女权主义者、伦理学家卡罗尔·吉利根的丈夫。曾是在马萨诸塞州监狱系统担任心理健康专家，在任期间为解决高自杀率问题做出了很大成绩。他利用自己在美国监狱系统工作25年积累的经验，著有以反对暴力为主题的知名系列丛书，描述暴力行为背后的动机和原因。

　　卢纪伟，毕业于黑龙江大学西语学院英语专业，于北京第二外国语学院取得硕士学位，主修英汉笔译。热爱翻译工作，有多年的翻译实践经验，尤擅长时政、文化类作品的翻译。