莫斯科与圣彼得堡（修订版）（双色）pdf/txt下载_在线阅读全文

内容简介

　　本书是一本集历史、文化、地理于一体的旅游知识指南，不仅详尽介绍了莫斯科与圣彼得堡当地的风光名胜、历史背景、文化渊源，还提供了莫斯科与圣彼得堡当地的住宿、饭店等*旅游资讯。内容新颖独特，信息丰富完整，文笔生动流畅，图文并茂，方便实用。不仅提供切实可用的经验指导，而且帮助游客了解旅游地的历史、文化、政府机构及风土人情、趣闻逸事，使游客不仅可以在家中舒适地纵览世界风光，而且也吸引他们亲自到世界各地探险揽胜。本次修订对书中信息进行更新、补充、完善，更好地满足读者的出行和阅读需求。

作者简介

　　Fodor＇s编写组，是Fodor＇s公司召集了许多热爱旅游的人士，根据自己的实际旅游经历，同时搜集和整理材料，共同编写了Fodor＇s旅游系列图书，并进行实时的更新。

目　　录

关于本书
景区介绍
旅游时间
莫斯科与圣彼得堡概览
如果你喜欢
最佳行程安排
节日一览表
莫斯科
走进莫斯科
俄罗斯的心脏：克里姆林宫和红场
中国城
特维尔大街：莫斯科的第五大街
莫斯科老城区：大尼基兹卡街
新、旧阿尔巴特街

显示全部信息

在线试读部分章节

在18世纪和19世纪的两个不同时期，拥有木制房子的阿布拉姆采沃庄园（Abramtsevo Estate Museum，）曾经是俄罗斯文化领域的中心。1918年，它被国有化且改建为博物馆。它历年的客人包括作家尼古莱?果戈里和伊凡?屠格涅夫、音乐歌剧男低音费奥多夏里亚平和戏剧导演大师斯坦尼斯拉夫斯基。而艺术家（如瓦兰丁?谢罗夫、米哈伊尔?弗鲁贝尔、伊里亚?列宾、维克多?瓦士涅佐夫和瓦西里?波列诺夫）则是经常到访庄园的名人中的一小部分而已。与其列举这些到访过庄园的艺术家和文化人，倒不如列出那些未曾到访过的更容易些。
直到1870年，阿布拉姆采沃庄园都属于谢尔盖?阿克萨科夫所有。他是一位斯拉夫文化的推崇者，一直提倡把东正基督教教义向西方传播。身为一名虔诚的信徒，阿克萨科夫选择阿布拉姆采沃庄园作为自己住所的原因是它距离圣三一修道院很近。19世纪40年代，他向与之意气相投的作家和知识分子敞开大门，招待他们。如今只有主屋中的两个房间——餐厅和书房保留有他曾经用过的物品。房屋其他部分都留给了那些有名的到访过阿布拉姆采沃庄园的客人及它的下任也是最后一任主人。
阿克萨科夫去世后，铁路大亨萨瓦?马门托夫于1870年将庄园买下，改建为艺术家的聚居地。在这里，马门托夫连同一些在此居住的艺术家想方设法复兴传统俄罗斯艺术、工艺及建筑，试图激发人们对俄罗斯文化的兴趣，使艺术更加平民化。
19世纪80年代，十几位在此居住的艺术家参加了庄园中最为美丽的建筑——天赐圣像教堂（Church of the Icon of the Savior Not Made by Hands）的奠基仪式。兴建一座教堂的想法始于当时一次洪水泛滥阻碍了当地居民参加复活节教堂的庆典活动。波列诺夫选择了一座位于下诺夫哥罗德城（Novgorod）之外的12世纪的老教堂作为原型。他和同辈艺术家列宾、涅斯捷罗夫在镀金圣像屏帏上绘制了精美的绘画，瓦斯涅佐夫则将自己设计的镶嵌地板铺设成了一朵巨大的正在盛开的花朵。而另一些在此居住的艺术家也在阿布拉姆采沃庄园里创作出了他们最美的作品。谢罗夫于1870年绘制的著名油画作品《女孩与梨》就是马门托夫女儿的肖像，如今这幅画摆放在马门托夫的餐厅里。瓦斯涅佐夫同样也是在阿布拉姆采沃庄园完成了他1898年的作品《Bogatyri》（俄罗斯史诗般伟大的英雄）。阿布拉姆采沃庄园的其他建筑还包括木制的Izbushka Na Kuryikh Nozhkakh（鸡脚上的小屋），这是俄罗斯童话中的女巫雅加婆婆的住所；还有Polenov的乡间邸宅及一间艺术工作室。1889年，遇麻烦的艺术家米哈伊尔?弗鲁贝尔来到了阿布拉姆采沃庄园的艺术家聚居地，进行陶器设计和制作，这里仍旧可以看到他那些引起争议的具有怪诞风格的砖窑、陶器镶嵌品和家具。
从谢尔盖耶夫—帕萨德返回途中，正好可以顺路去庄园参观游览。对于俄罗斯艺术的爱好者来说，这里值得花上一整天的时间。你可以参加旅游团或自行搭乘火车到这里。你可从Yaroslavsky车站乘火车直达谢尔盖耶夫—帕萨德或亚历山德罗夫，在阿布拉姆采沃站下车即可。 Sergiev-Posad district, Abramtsevo station 8254/306-68 or 8254/302-78 90R Wed.-Sun. 10-6. Closed last Thurs. of month.

在18世纪和19世纪的两个不同时期，拥有木制房子的阿布拉姆采沃庄园（Abramtsevo Estate Museum， ）曾经是俄罗斯文化领域的中心。1918年，它被国有化且改建为博物馆。它历年的客人包括作家尼古莱?果戈里和伊凡?屠格涅夫、音乐歌剧男低音费奥多夏里亚平和戏剧导演大师斯坦尼斯拉夫斯基。而艺术家（如瓦兰丁?谢罗夫、米哈伊尔?弗鲁贝尔、伊里亚?列宾、维克多?瓦士涅佐夫和瓦西里?波列诺夫）则是经常到访庄园的名人中的一小部分而已。与其列举这些到访过庄园的艺术家和文化人，倒不如列出那些未曾到访过的更容易些。 
 直到1870年，阿布拉姆采沃庄园都属于谢尔盖?阿克萨科夫所有。他是一位斯拉夫文化的推崇者，一直提倡把东正基督教教义向西方传播。身为一名虔诚的信徒，阿克萨科夫选择阿布拉姆采沃庄园作为自己住所的原因是它距离圣三一修道院很近。19世纪40年代，他向与之意气相投的作家和知识分子敞开大门，招待他们。如今只有主屋中的两个房间——餐厅和书房保留有他曾经用过的物品。房屋其他部分都留给了那些有名的到访过阿布拉姆采沃庄园的客人及它的下任也是最后一任主人。 
 阿克萨科夫去世后，铁路大亨萨瓦?马门托夫于1870年将庄园买下，改建为艺术家的聚居地。在这里，马门托夫连同一些在此居住的艺术家想方设法复兴传统俄罗斯艺术、工艺及建筑，试图激发人们对俄罗斯文化的兴趣，使艺术更加平民化。 
 19世纪80年代，十几位在此居住的艺术家参加了庄园中最为美丽的建筑——天赐圣像教堂（Church of the Icon of the Savior Not Made by Hands）的奠基仪式。兴建一座教堂的想法始于当时一次洪水泛滥阻碍了当地居民参加复活节教堂的庆典活动。波列诺夫选择了一座位于下诺夫哥罗德城（Novgorod）之外的12世纪的老教堂作为原型。他和同辈艺术家列宾、涅斯捷罗夫在镀金圣像屏帏上绘制了精美的绘画，瓦斯涅佐夫则将自己设计的镶嵌地板铺设成了一朵巨大的正在盛开的花朵。而另一些在此居住的艺术家也在阿布拉姆采沃庄园里创作出了他们最美的作品。谢罗夫于1870年绘制的著名油画作品《女孩与梨》就是马门托夫女儿的肖像，如今这幅画摆放在马门托夫的餐厅里。瓦斯涅佐夫同样也是在阿布拉姆采沃庄园完成了他1898年的作品《Bogatyri》（俄罗斯史诗般伟大的英雄）。阿布拉姆采沃庄园的其他建筑还包括木制的Izbushka Na Kuryikh Nozhkakh（鸡脚上的小屋），这是俄罗斯童话中的女巫雅加婆婆的住所；还有Polenov的乡间邸宅及一间艺术工作室。1889年，遇麻烦的艺术家米哈伊尔?弗鲁贝尔来到了阿布拉姆采沃庄园的艺术家聚居地，进行陶器设计和制作，这里仍旧可以看到他那些引起争议的具有怪诞风格的砖窑、陶器镶嵌品和家具。 
 从谢尔盖耶夫—帕萨德返回途中，正好可以顺路去庄园参观游览。对于俄罗斯艺术的爱好者来说，这里值得花上一整天的时间。你可以参加旅游团或自行搭乘火车到这里。你可从Yaroslavsky车站乘火车直达谢尔盖耶夫—帕萨德或亚历山德罗夫，在阿布拉姆采沃站下车即可。 Sergiev-Posad district, Abramtsevo station 8254/306-68 or 8254/302-78 90R Wed.-Sun. 10-6. Closed last Thurs. of month. 
饮食 
 Galereya餐馆。这家餐馆就在庄园正门对面，供应非常丰富的传统俄罗斯食物。如果你不想在餐馆内用餐，可以买上一些俄式小馅饼（以白菜、苹果或土豆做馅，烘烤或煎炸而成）带走，配搭上俄罗斯风味的蔓越橘饮料尤为美味。 3 Muzeynaya ul. 8254/350-53 No credit cards. 
 
金环北面 
 
 莫斯科东北方向的这个区域拥有古城、老教堂、宏伟的罗斯托夫城堡及圣爱帕迪修道院。去这里游玩，有许多旅游团可供选择，既有一日游，也有里程长达1 000千米的大巴游。如果你打算自助游，那么你很幸运，这些古城的居民都非常友好。 
 佩雷雅斯拉夫—札列斯基区域 
经由M8，距莫斯科东北方向127千米。 
佩雷雅斯拉夫—札列斯基（Pereslavl-Zalessky）始建于1157年，是尤里?多尔戈鲁基出于两个重要方面考虑而修建的。第一是出于政治方面的原因，他试图让这个俄罗斯东北部的根据地与东南部的势力中心基辅的实力相抗衡。因此，他按基辅周边的一个城市名将这个城市命名为佩雷雅斯拉夫（Pereyaslavl，意为“获得荣耀”，“ya”其后被去除）。另外，他还给城市边的河流命名为Trubezh，此名也与基辅的佩雷雅斯拉夫的河流同名。“Zalessky”一词是15世纪加上去的，意为“森林之上”，以此把这个城市与另外许多其他同名的城市区别开来（基辅的附近不止一个城市名叫佩雷雅斯拉夫）。 
第二是出于经济上的原因。由于城市位于佩列斯契瓦湖（Lake Pleshcheyevo）的南岸，非常利于保卫通向西方的重要贸易通道，即沿着尼尔河到达克利亚济马河、俄喀河、伏尔加河的航道。城市的地形地貌就更是强化了它的这个功能。从山冈往下望去，丹尼诺夫斯基（Danilovsky）及Goritsky修道院在城市里低矮的木房子和石头建筑物中若隐若现。 
 札列斯基更为有名的是和俄罗斯著名君主亚历山大?涅夫斯基（即彼得大 帝）的关系，这里是他的出生地。身为诺夫哥罗德的大公，涅夫斯基于1240年在聂瓦战役中打败了入侵的瑞典人，因此跻身于俄罗斯伟大英雄的行列。因为这场胜利，蒙古可汗赏赐涅夫斯基为弗拉基米尔的亲王。如今，城中有座小教堂就是专门纪念涅夫斯基的。 
 具有要塞功能的Goritsky修道院屹立在城中偏南的一座山上，始建于14世纪前半叶，如今是一座博物馆。博物馆里陈列着这地方出土的古代手稿、书籍，以及珠宝和雕塑品。这里还收藏着许多给人印象深刻的圣像，其中包括最古老的一幅圣像，即15世纪创作完成的珍宝——《俄罗斯方舟》；另有少部分康斯坦丁?克罗文的一些画作。博物馆入口的外面即是T-34坦克的残骸遗迹，正是依靠它，在第二次世界大战时把俄罗斯人从德国人的铁蹄下救了出来。进入博物馆以后，你会看见建于1544年的圣母升天大教堂（Cathedral of the Assumption）。 48535/381-00 100R Wed.-Mon. 10- 4：30. Closed last Mon. of month. 
城市中央，沿着Sovetskaya 大街，你会看见12世纪建成的石灰岩墙的耶稣变容大教堂（Cathedral of the Transfiguration）。它的建造时间与苏兹达尔附近的圣鲍里斯和格立勃教堂（Church of Saints Boris and Gleb）是同一年，亦是俄罗斯最古老的石头建筑之一。 Sovetskaya ul. No phone Free May- Oct., Wed.-Mon. 10-6. 
 佩雷雅斯拉夫—札列斯基是俄罗斯海军的发源地。距古城几英里远的波提克博物馆（Botik Museum）保存着沉迷于舰船游戏的彼得大帝在此地建造的一百多艘船中仅存的一艘船。波提克是种单桅杆的小型帆船，经常被称为俄罗斯舰队之祖。现在，博物馆中还陈列着一些海军使用的枪炮、胜利拱门及彼得大帝的纪念碑。你可以从位于Kardovskovo大街的公交车站搭乘沿湖往西南行驶的窄轨距火车，只要行驶3千米就可到达博物馆。Kardovskovo大街就在Goritsky修道院的下面。火车每天上午9点、下午1点及4点半发车，中午12点半、下午4点及晚上8点半返回。 Near Veslevo village 48535/22-788 25R, English-guide tours 200R Tues.-Sun. 10-5. Closed last Thurs. of month. 
 
饮食与住宿 
 
 波提克游客中心。从波提克博物馆向佩列斯契瓦湖走去，位于佩列斯契瓦湖岸的这个游客中心包括一间咖啡馆及六栋漂亮的木制房屋，每栋可供两人居住，需提前预订。除供应膳宿外，游客中心还有桑拿浴室、沙滩及酒吧。波提克咖啡馆设计成了一艘船的形状，供应价格适中的俄罗斯食物。优点：可欣赏到优美的湖景。缺点：房间略显陈旧且需提前预订。 Near Veslevo village, 152020 08535/98-085 08535/98-865 6 houses In-hotel: bar, beachfront No credit cards. 
 Pereslavl宾馆。这个苏维埃时期的宾馆地处市中心，交通便利，最近刚进行过一次大的翻修，之后价位有所上涨（不过依然是合理适中的），而且房间配有精美家具和相当不错的洗浴设备，绝对物超所值。丽塔酒吧供应俄式食物，服务优良，主人去美国旅游时学到不少管理办法。俄罗斯人非常钟爱的伏特加酒值得品尝，你还可以尝尝辣胡椒或野牛草。优点：交通便利。缺点：周末酒吧太过喧嚣吵闹。 27 Rostovskaya ul., Pereslavl-Zalessky 152020 08535/ 21-788 hotel, 08535/21-633 restaurant www.hotelpereslavl.ru 59rooms In-hotel: restaurant, bar No credit cards. 
 Zapadnaya宾馆。该宾馆位于Trubezh河边，风景如画，房间整洁宽敞，服务友善。优点：地点佳，服务优。缺点：价格稍贵。 1-A Pleshcheyevskaya ul., Pereslavl-Zalessky 152020 08535/34-378 or 08535/ 34-380 www. westhotel.ru 11 rooms In-room: dial-up. In-hotel: restaurant No credit cards.

显示全部信息

莫斯科与圣彼得堡（修订版）（双色）

发布书评

相关图书推荐