古列女传 译注

当前位置:首页 > 古籍 > 古籍整理 > 古列女传 译注

  • 版 次:1
  • 页 数:
  • 字 数:
  • 印刷时间:2015年09月01日
  • 开 本:16开
  • 纸 张:胶版纸
  • 包 装:平装-胶订
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787550239173
作者:(西汉)刘向 著出版社:北京联合出版公司出版时间:2015年09月 
内容简介
《列女传》原为八篇,为传文七篇及‘颂’一卷,其后或分或合,以八篇为八卷,或八篇合为一卷,或七篇传析为十四卷,合一卷‘颂’为十五卷。至宋,于秘阁之书尤保存有《列女传》,为十五篇。经苏颂整理,合为八篇。因此在宋代,十五、八卷本并存。而曾巩以两书相校,以十五卷为准。至于其后,一卷‘颂’亡佚,后人又合为七卷,增续一卷为八卷,是为今日定本。”(刘园园《刘向版本考略》)《古列女传译注》因篇目所限,舍卷八《续列女传》,共七卷,分为《母仪》《贤明》《仁智》《贞顺》《节义》《辩通》《孽嬖》。《列女传》源远流长,历经各代,版本繁杂,并在清代出现了王照圆、梁端、萧道管三家集大成的校注本。《古列女传译注》以由清道光年间的阮本发展而来的通行本为底本,部分字词对照各版本择优而取。《古列女传译注》注译重文意顺畅,简洁通俗,原文各篇章多未分段落,为方便读者阅读,译文根据意思及现代人阅读习惯进行了分段。
目  录
前言
卷一 母仪传
有虞二妃
弃母姜螈
契母简狄
启母涂山
汤妃有錾
周室三母
卫姑定姜
齐女傅母
鲁季敬姜
楚子发母
邹孟轲母
鲁之母师
前  言
《列女传》由西汉刘向所著,刘向(约前77-前6)原名更生,字子政,沛(今属江苏徐州)人。西汉经学家、目录学家、文学家。著有《别录》《新序》《说苑》《列女传》等书,并编订了《楚辞》《战国策》。
《列女传》记载了上古至汉代妇女的历史故事,传记中的女性有的机智聪慧,能言善辩;有的忠贞不贰,坚守节义;也有的淫乱无度,骄奢纵欲。这部著作对后世可谓影响深远,此后许多正史都增设了《列女传》这部分内容。为了便于区分,在后世通行版本中,一般把刘向的《列女传》称为《古列女传》。
关于本书成书目的,宋人王回序云:“《古列女传》八篇,刘向所序也。向为汉成帝光禄大夫,当赵后姊娣嬖宠时,奏此书以讽宫中。其文美刺《诗》《书》已来女德善恶,系于家国洽乱之效者。”汉成帝时妃嫔嬖宠、外戚专权,刘向编纂《列女传》“戒天子”,想以此达到教化妃嫔,维护礼制并巩固皇权的目的。
这部女性传记既是历来人们了解西汉以前著名女子事迹的重要史料,也对史学家、文学家重视记载女性产生了深远的影响。但《列女传》所反映的思想中,精华与糟粕并存,读者阅读时需辩证理解。
书摘插画
插图

 古列女传 译注下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017