总的来说,《阅微草堂笔记》展现了作者纪昀通达开明的写作态度,但我们不能由此说《阅微草堂笔记》就是一部没有瑕疵的完美之作,由于社会历史的局限,其中也有不少糟粕。因《阅微草堂笔记译注》篇幅所限,还有许多精彩的文章并未入选,而所选文章,思想和艺术多不能兼美,作者消极落后的思想时而掺杂其中,读者需辩证看待。选本文意力求流畅,但篇幅仅及文言原著十分之一二。此选本以道光十五年刊本为底本,参考多部新旧《阅微草堂笔记》及其相关研究成果,对此谨致谢忱。
当前位置:首页 > 古籍 > 古籍整理 > 阅微草堂笔记 译注
作者:(清)纪晓岚 著出版社:北京联合出版公司出版时间:2015年09月
- 版 次:1
- 页 数:
- 字 数:
- 印刷时间:2015年09月01日
- 开 本:16开
- 纸 张:胶版纸
- 包 装:平装-胶订
- 是否套装:否
- 国际标准书号ISBN:9787550240957
《阅微草堂笔记》:河问唐生,好戏侮,土人至今能道之,所渭“唐啸子”者是也。有塾师好讲无鬼,尝日:“阮瞻遇鬼,安有是事?僧徒妄造蜚语耳。”唐夜洒土其窗,而呜呜击其户。塾师骇问为准,则曰:“我二气之良能也。”塾师大怖,蒙首股栗,使二弟子守达旦。次日委顿不起。朋友来问,但呻吟日有鬼。既而知唐所为,莫不拊掌。
然自是魅大作,抛掷瓦石,摇撼户牖无虚夕。初尚以为唐复来,细察之乃真魅。不胜其嬲,竞弃馆去。盖震惧之后,益以惭恧,其气已馁,狐乘其馁而中之。妖由人生,此之谓乎?
总的来说,《阅微草堂笔记》展现了作者纪昀通达开明的写作态度,但我们不能由此说《阅微草堂笔记》就是一部没有瑕疵的完美之作,由于社会历史的局限,其中也有不少糟粕。因《阅微草堂笔记译注》篇幅所限,还有许多精彩的文章并未入选,而所选文章,思想和艺术多不能兼美,作者消极落后的思想时而掺杂其中,读者需辩证看待。选本文意力求流畅,但篇幅仅及文言原著十分之一二。此选本以道光十五年刊本为底本,参考多部新旧《阅微草堂笔记》及其相关研究成果,对此谨致谢忱。
清代小说*流行者有三:《石头记》《聊斋志异》及《阅微草堂笔记》是也。
——蔡元培
他生在乾隆年间法纪*严的年代,竟敢借文章以攻击社会上不通的礼法,荒谬的习俗,以当时的眼光看去,真称得上很有魄力的一个人。
——鲁迅
文以载道,儒者无不能言之。夫道岂深隐莫测,秘密不传,如佛家之心印,道家之口诀哉!万事当然之理,是即道矣。故道在天地,如汞泻地,颗颗皆圆;如月映水,处处皆见。大至于治国平天下,小至于一事一物、一动一言,无乎不在焉。文其道之一端也,文之大者为《六经》,固道所寄矣。降而为列朝之史,降而为诸子之书,降而为百氏之集,是又文中之一端,其言皆足以明道。再降而稗官小说;似无与于道矣;然《汉书·艺文志》列为一家,历代书目亦皆著录。岂非以荒诞悖妄者虽不足数,其近于正者,于人心世道亦未尝无所裨欤!河间先生以学问文章负天下重望,而天性孤直,不喜以心性空谈,标榜门户;亦不喜才人放诞,诗社酒社,夸名士风流。是以退食之馀,惟耽怀典籍;老而懒于考索,乃采掇异闻,时作笔记,以寄所欲言。《滦阳消夏录》等五书,傲诡奇谲,无所不载;洗洋恣肆,无所不言。而大旨要归于醇正,欲使人知所劝惩。故诲淫导欲之书,以佳人才子相矜者,虽纸贵一时,终渐归湮没。而先生之书,则梨枣屡镌,久而不厌,是则华实不同之明验矣。顾翻刻者众,讹误实繁;且有妄为标目,如明人之刻《冷斋夜话》者,读者病焉。时彦夙从先生游,尝刻先生《姑妄听之》,附跋书尾,先生颇以为知言。迩来诸板益漫漶,乃请于先生,合五书为一编,而仍各存其原第;篝灯手校,不敢惮劳。又请先生检视一过,然后摹印。虽先生之著作不必藉此刻以传,然鱼鲁之舛差稀,于先生教世之本志,或亦不无小补云尔。嘉庆庚申八月,门人北平盛时彦谨序。