内容简介
《欧洲法通讯》第一期已经与读者见面了。作为编者,我们感到由衷的高兴。在此首先要对法律出版社的鼎力支持表示诚挚的谢意,也向关心本通讯的作者、读者们致谢!
进入二十一世纪以后,世界政治、经济格局正在向着多极化的方向发展,欧洲的发展变化尤其令人瞩目。欧洲各国特殊的地理环境、政治制度、经济水平、文化背景、历史传统等因素促成了欧洲的一体化进程。欧洲一体化的终极目标是建立"共同体",但这里的共同体仍然是多元的,或者说是复数的。首先是经济意义上的欧洲经济共同体,其次是政治轮廓日益明显的欧洲联盟,再次是范围日益广泛的人权意义上的欧洲理事会。在这些共同体中,各国的主权地位依然稳固,也面临着种种挑战。作为欧洲法律建构的欧洲法自然也是复数的,而不是单数的。首先是欧洲共同体法,然后是欧盟法,再后是欧洲人权法。作为各国主权象征的国内法依然发挥着巨大的作用,但也经受着种种考验。欧洲法的理论与实践关系到法学、政治学、国际关系学等的一系列重大问题,如国家主权的界定、国内法与国际法或区域法的关系、法律的本土化与国际化等,其意义不局限于欧洲,对于世界其他各个国家、民族乃至整个人类的法律演化都具有重要的启迪作用。以及时和迅即反映欧洲法(复数的)发展演进为宗旨的《欧洲法通讯》的出版,对于广大的中文读者来说,无疑是一件可喜可贺的大事。
进入二十一世纪以后,世界政治、经济格局正在向着多极化的方向发展,欧洲的发展变化尤其令人瞩目。欧洲各国特殊的地理环境、政治制度、经济水平、文化背景、历史传统等因素促成了欧洲的一体化进程。欧洲一体化的终极目标是建立"共同体",但这里的共同体仍然是多元的,或者说是复数的。首先是经济意义上的欧洲经济共同体,其次是政治轮廓日益明显的欧洲联盟,再次是范围日益广泛的人权意义上的欧洲理事会。在这些共同体中,各国的主权地位依然稳固,也面临着种种挑战。作为欧洲法律建构的欧洲法自然也是复数的,而不是单数的。首先是欧洲共同体法,然后是欧盟法,再后是欧洲人权法。作为各国主权象征的国内法依然发挥着巨大的作用,但也经受着种种考验。欧洲法的理论与实践关系到法学、政治学、国际关系学等的一系列重大问题,如国家主权的界定、国内法与国际法或区域法的关系、法律的本土化与国际化等,其意义不局限于欧洲,对于世界其他各个国家、民族乃至整个人类的法律演化都具有重要的启迪作用。以及时和迅即反映欧洲法(复数的)发展演进为宗旨的《欧洲法通讯》的出版,对于广大的中文读者来说,无疑是一件可喜可贺的大事。