译林名著有声涂色版：青鸟

 

倡导全民阅读，建设书香社会。阅读应从孩子抓起，让他们从小热爱阅读，享受阅读。

《译林名著有声涂色版》精选外国儿童文学经典和国学经典，邀请国内知名教辅编写团队进行改编和解读，让小读者们在阅读中拓宽视野，培养品格。

书中加入可涂色插画，均由知名游戏原画师根据故事情境创作，涂色与故事结合，让孩子们自由发挥想象，描绘属于自己的缤纷世界。

《青鸟》通过两个小孩寻找青鸟的故事，反映了作者对穷人生活的同情、对现实和未来的乐观态度和憧憬。书中各种有形和无形的物质、各种动植物、各种思想情感、各种社会现象，甚至抽象的概念和未来的事物都被拟人化了，给人具体而形象的启发。书中还运用了各种意味隽永的象征手法。青鸟既是人类幸福的体现者，又包含着大自然的奥秘，既关系现实生活，又关系未来生活。作者通过这个故事告诉我们，人类幸福是存在的，虽然我们总不能发现，但经过千难万险最终是可以找到的。该书具有童话剧的优美诗意，又有深邃的哲理意味。

莫里斯·梅特林克(Maurice Maeterlinck，1862-1949)，比利时象征派戏剧家，诺贝尔文学奖获得者。他是二十世纪初最重要的象征派剧作家，把象征主义手法运用到戏剧创作中，写过二十多个剧本，如《佩莱亚斯和梅丽桑德》《青鸟》《莫娜·瓦娜》《圣安东的显灵》等，影响深远。

樵夫的茅屋

贝里吕娜仙女的宫殿

回忆国

黑夜的宫殿

森林

墓地

幸福乐园

未来王国

道别

梦醒

　　“不，它一定在这里！”迪迪尔说，“是光明亲口告诉我们的，她不会骗我们。请您把这里的钥匙交给我们，可以吗？”
　　“小朋友，大自然所有的秘密都要由我来守护，我要为此负责任，不能随随便便就把钥匙交给别人，特别是一个小孩子！”
　　“可是光明跟我说，任何人问您要钥匙，您都不能拒绝！”迪迪尔说。
　　黑夜生气了：“光明！又是光明！她怎么这么爱管闲事？”
　　“我的小神仙，”狗对迪迪尔说，“让我去把她的钥匙抢过来吧！”
　　“不行，你就不能礼貌一点吗？”迪迪尔说，“夫人，还是请您把钥匙交给我吧！”
　　“要我把钥匙交给你，凭什么呀？”黑夜质问他说。
　　迪迪尔摸摸帽子上的钻石：“就凭这颗钻石。”
　　黑夜终于无奈地交出了钥匙：“这把钥匙能打开这里所有的门，不过，你们要是出了什么意外，我可不负责。”
　　面包一听很惊慌：“这里很危险吗？”
　　“危险？”黑夜冷笑，“连我都不知道，那些通往深渊的大铜门打开以后，会出现什么状况。大殿四周每一个玄武石洞中都关着各种各样的灾难、病魔、恐怖、秘密，他们从生命诞生时，就开始危害生命。我靠着命运的帮助，费了九牛二虎之力才把他们囚禁到这里。要是其中任何一个逃出来了，一定会后患无穷！”
　　面包一本正经地说：“我年纪大，阅历丰富，又很可靠，理应承担起保护孩子们的责任。黑夜夫人，我只想问你一个问题。”

　　……