彼得.潘：外研社点读书(第二级 适合初二、初三年级)(轻松英语名作欣赏—鸢尾花)——全彩色，中小学英文名著必读

　“轻松英语名作欣赏”专为需要提高英语阅读及听力水平的各类读者而设计，系列中收录的都是大家耳熟能详的故事，简单而亲切。本系列分为五个级别，词汇量 从350词至1000词逐级扩大，“如何使用本书”和“如何提高英语阅读水平”提供了概括性的指导。另外，本系列还针对不同的故事内容设计了“你读懂了多 少”，帮助你检测阅读理解的效果。“阅读准备”以图文并茂的形式让读者对生词形成一定的感性认识，并在文中给出更详尽的注释。书后附有译文，帮助你更好地 理解故事。本系列还配有精美的插图和“背景知识”，让你的阅读更加多姿多彩。
　本书为系列之一，是第二级，适合初二、初三年级学生阅读。

《彼得·潘》是巴里的代表作。主人公彼得·潘是个不愿长大的孩子，他和一群迷失的孩子一起住在梦幻岛上。有一天，彼得为了寻找自己丢失的影子偷偷溜进林达家，结识了温迪，想让她到梦幻岛做孩子们的妈妈，给他们讲睡前故事。就这样，温迪和她的两个弟弟学会了飞行，开始了梦幻岛的历险。那里有海盗，有印第安人，还有美丽的潟湖和神奇的梦幻乌……
然而，所有的孩子都会长大，除了彼得·潘。而这个永不长大的孩子将一直快乐地历险。后来，温迪的女儿和她女儿的女儿也去了梦幻岛。从那以后，彼得·潘总是能找到一位妈妈，过去如此，以后也如此，只要还有孩子相信这个世界上有一个梦幻岛。

詹姆斯·巴里，英国著名小说家、剧作家。他出生于苏格兰一个织布工人家庭，是家中九个孩子里最小的一个。 　　巴里早年就对戏剧和文学评论非常感兴趣。大学毕业后，曾从事新闻工作两年。1885年，他迁居伦敦，做新闻记者，并开始创作小说。《彼得·潘》是巴里最著名的一部童

阅读准备
第1章　在家里
　你读懂了多少　
第2章　梦幻岛
　你读懂了多少　
　阅读准备
第3章　地下的家
　你读懂了多少　
第4章　海盗船　
　你读懂了多少　
　阅读准备
第5章　回到家里
　你读懂了多少　

译文