吉诃德大神父pdf/txt下载_在线阅读全文

编辑推荐

《吉诃德大神父》

1.格林一生获得21次诺贝尔文学奖提名（但终未获奖）；加西亚·马尔克斯喜爱的文学家之一；文学界形容其风格为“格林国度”（Greeneland）

2.《吉诃德大神父》是《堂吉诃德》的现代戏仿，格雷厄姆·格林晚期力作，用浪荡汉小说的外壳包裹其擅长的宗教主题，诙谐之中暗藏机锋

3.作为一名仅持续六周的共产党员与终生的天主教徒，格林在这部小说中所投射的，似乎正是他本人历经的信仰与身份上的冲突

4.1985年被拍成同名电影，由因《桂河大桥》获奥斯卡影帝、《星球大战》中饰演欧比旺·克诺比的亚历克·吉尼斯爵士扮演吉诃德神父

5.简体中文版单行本首次出版

内容简介

《吉诃德大神父》

燠热的西班牙中部平原上，一位刚刚意外晋升为高级教士的神父，一名笃信共产主义的前任镇长，开着一辆锈迹斑斑的西雅特600汽车，正朝着马德里驶去……佛朗哥将军、宗教裁判所、马克思与《资本论》、色情电影、马拉加葡萄酒、圣三位一体……在格林这部对《堂吉诃德》的现代戏仿中，吉诃德神父与“桑丘”镇长就各种问题展开辩论。信仰遭到拷问，怀疑暗地滋生，两人事态频发的旅程终将走向何处？

作者简介

格雷厄姆·格林（Graham Greene，1904—1991），英国作家、剧作家、文学评论家。

一生获得21次诺贝尔文学奖提名（但终未获奖），被誉为诺贝尔文学奖评选史上的“输家”。

文学界形容其风格为“格林国度”（Greeneland）。

他被誉为20世纪严肃、悲观、具宗教意识的作家，可同时又是讲故事的圣手，是20世纪整个西方世界具明星效应的大师级作家之一。

他的作品探讨了当今世界充满矛盾的政治和道德问题，将通俗文学和严肃文学有机地结合在一起，获得了广泛好评。

房小然，毕业于北京语言大学，自由译者，喜好文学与翻译，多部《纽约时报》畅销小说译者，现任《燃点》（randian）艺术杂志（中英双语）编辑。

目　　录

第一部吉诃德神父是如何突然跃升为高级教士的吉诃德教士是如何开始他的历险的
三位一体论是如何被巧妙诠释的
桑丘是如何灵光一现改编老寓言的
吉诃德教士和桑丘是如何拜访某处圣地的
吉诃德教士和桑丘是如何拜访另一处圣地的
吉诃德教士是如何在萨拉曼卡增长见闻的
吉诃德教士是如何在巴利亚多利德遇见怪人的
吉诃德教士是如何看了一场奇怪电影的
吉诃德教士是如何违法的

第二部
吉诃德教士与主教的不期而遇
吉诃德教士的第二次历险
吉诃德教士是怎样混在墨西哥人中经历最后一次历险的

显示全部信息

媒体评论

当世小说家里，我佩服的有两位，威廉·福克纳和格雷厄姆·格林。——加西亚·马尔克斯格林是20世纪人类意识与忧虑的卓越记述者。 ——威廉·戈尔丁
格林拥有智慧、优雅、个性和故事，以及一种卓越而普世的同情心，这让他永远在世界文学中享有一席之地。
——约翰·勒卡雷
（格林的）晚期力作……轻松愉悦，又充满深切的人性意识。
——马尔科姆·布拉德伯里格雷厄姆·格林杰出、巧妙，也是轻松、有趣的小说。

当世小说家里，我佩服的有两位，威廉·福克纳和格雷厄姆·格林。——加西亚·马尔克斯格林是20世纪人类意识与忧虑的卓越记述者。
<div>                                                                                                                                                             ——威廉·戈尔丁</div>
<div>格林拥有智慧、优雅、个性和故事，以及一种卓越而普世的同情心，这让他永远在世界文学中享有一席之地。</div>
<div>                                                                                                                                                             ——约翰·勒卡雷</div>
<div>（格林的）晚期力作……轻松愉悦，又充满深切的人性意识。 </div>
<div>                                                                                                                                                              ——马尔科姆·布拉德伯里格雷厄姆·格林杰出、巧妙，也是轻松、有趣的小说。</div>
<div>                                                                                                                                                              ——《旁观者》</div>
<div>《吉诃德大神父》十分重要，因为它展示了作者长期以来在有关信仰的需要、本质和效力等问题上进行自我辩论的后一个阶段。</div>
<div>                                                                                                                                                               ——《泰晤士报文学增刊》</div>

显示全部信息

在线试读部分章节

吉诃德神父是如何突然跃升为高级教士的事情的经过是这样的。吉诃德神父吩咐女管家准备午餐后，便驱车前往合作社买酒去了。合作社位于通往巴伦西亚的主路上，距离埃尔托沃索镇八公里。当日天气炙热，大地热得仿佛开始冒烟了，神父开的西雅特 600 是辆二手车，购于八年前，没有空调设备。想到换辆新车遥遥无期，神父不禁感到十分沮丧。据说，狗的年龄乘以七才相当于人的岁数，如此算来，这辆车正是身强力壮的时候，可教区居民却不这么看，大家都觉得它该报废了。 “吉诃德先生，这家伙该寿终正寝了。 ”对此，神父只能辩解道： “这可是我的患难伙伴，我向上帝祷告过，祈求它比我命还长。 ”但鉴于自己此前多数祷告从没灵验过，他只能寄希望于上帝偶发慈悲，可怜可怜他了。借助往来车辆扬起的尘土，神父确定了主路的位置。他一边开车，一边挂念着西雅特车的命运，为了纪念祖先，他把它叫做“我的罗西纳特” 。想到车子锈迹斑斑被遗弃在垃圾堆里的样子，神父心中突然一阵抽搐。他曾盘算过几次，打算购买一小块土地赠予某个教民，前提是后者能为自己的车提供个栖身之地，可惜找不到可以托付的人。而无论如何，随着岁月的流逝，车子终究躲不过生锈的厄运，也许废品场的压碎机才是它最好的归宿。神父忧心忡忡地惦记着车的命运，差一点撞上一辆黑色奔驰车，那辆车停在主路的拐弯处。车里的司机一身黑衣，神父以为对方正从巴伦西亚长途跋涉前往马德里，此时正在休息，于是没停车，继续向合作社开去。直到返程时，神父才注意到司机白色的罗马领，它就像手绢总是象征悲伤一样富有标志性。神父心中忍不住纳闷，自己的同行怎么能买得起奔驰车？待停下车，他才瞧见司机领子下的紫色围领，原来眼前这位同行即使不是主教，也是位高级教士。吉诃德神父向来惧怕主教，这是有原因的。尽管神父有个赫赫有名的祖先，可在他的主教眼里，他只是个普通农民。主教并不喜欢他。 “一个虚构人物怎么可能有后人？”在一次与他人的私下谈话中，主教曾如此诘问道。这番话没多久就传到了吉诃德神父耳朵里。主教的这番话令与他谈话的人大吃一惊： “虚构的人物？”“一个徒有虚名，名叫塞万提斯的家伙瞎编出来的人物，小说中很多地方简直令人作呕，若放在佛朗哥将军时期，这书想通过审查，门儿都没有。 ”“但是，主教阁下，埃尔托沃索镇确实有杜尔西内娅的房子。门牌上清清楚楚写着‘杜尔西内娅故居’ 。 ”“骗骗游客而已。你想想， ”主教气冲冲地继续说， “在西班牙语里，你甚至找不到吉诃德这个姓氏的出处。连塞万提斯本人都在书中说，姓氏有可能是吉哈达，盖萨达，甚至是盖哈纳，堂吉诃德临死时又称呼自己为吉哈诺。 ”“如此说来，主教阁下，您读过那本书。 ”“我连第一章都读不下去，不过我瞥了眼结局。这是我读小说的习惯。 ”“也许神父的某位先人叫吉哈达或者盖萨达，这也不好说。 ”“那种人何来先人一说。 ”正因如此，在向奔驰高级轿车里的上级做自我介绍时，吉诃德神父心中不免惶恐： “阁下，鄙人是吉诃德神父，请问我可以帮上什么忙吗？”“当然，我的朋友。我是墨脱坡的主教。 ”对方一口浓重的意大利口音。“墨脱坡主教？”“虚职而已，我的朋友。这儿附近有修理厂吗？我的车子抛锚了，最好能先吃点东西，我的肚子饿得咕咕叫了。 ”“我的村子里倒是有个修理厂，可惜关门了，修理工今天参加葬礼，他岳母过世了。 ”“愿她得以安息， ”主教紧握住胸前的十字架，习惯性地顺口说道，随后又补了一句， “真是祸不单行啊。 ”“修理工几小时后就会回来。 ”“几小时！那附近有吃饭的地方吗？”“主教，不知您是否愿意屈尊和我共进午餐……埃尔托沃索镇的饭馆都不太像样，要不东西难吃，要不酒难喝。 ”“我现在必须要喝上一杯才好。 ”“如果您不介意粗茶淡饭，比如牛排……配沙拉，我倒是可以让您尝尝本地的好酒。女管家每次给我准备的饭都多，我一个人也吃不完。 ”“我的朋友，你简直是救我于苦难的守护天使。我们走吧。 ”吉诃德神父车子的副驾驶位已经被一罐酒占领了，主教是个大高个，却坚持弓身坐在后座上。“我们不要打扰酒。 ”主教说道。“阁下，这不是什么好酒，您坐前面会舒服一点……”“自迦南婚宴起，任何酒可都是好东西，我的朋友。 ”吉诃德神父像一个被训斥的小孩，一路沉默无语，车子最终抵达了教堂旁的小屋前。主教进屋门必须低头，否则就会碰到脑袋，屋子大门径直通向客厅。 “承蒙吉诃德先生款待，这真是我的荣幸。 ”主教说。听了这话，神父刚才一直紧绷着的神经才稍稍舒缓了一些。

显示全部信息

书摘插画

吉诃德大神父

发布书评

相关图书推荐