灯,我来熄灭(伊朗,一场禁忌之恋,继《追风筝的人》《三杯茶》之后又一中东情感力作)

当前位置:首页 > 小说 > 外国小说 > 灯,我来熄灭(伊朗,一场禁忌之恋,继《追风筝的人》《三杯茶》之后又一中东情感力作)

  • 版 次:1
  • 页 数:
  • 字 数:
  • 印刷时间:2012年04月01日
  • 开 本:12k
  • 纸 张:胶版纸
  • 包 装:平装
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787229048358
作者:(伊朗)佐雅·皮尔扎德出版社:重庆出版社出版时间:2012年04月 
编辑推荐

  神秘国度的不伦之恋
  爱到尽头的宁静忧伤
  2002年伊朗伊斯兰共和国年度书籍
  2001年“胡山格?古尔希里”独立评审委员会年度**小说
  2001年伊朗“雅尔达”文学奖
  ……
  伊朗女性作家扛鼎之作,横扫伊朗全部重大文学奖项加印多达四十次,
  版权售至英、法、德、土耳其、亚美尼亚……
  精彩书评
  “超凡的人物性格描写,对女性内心情感冲突的巧妙表现,通过日常生活的陌生化制造悬念,创造出一种与小说的主题和人物完美契合的语言。”
  ——伊朗“胡山格?古尔希里”独立评审委员会

 

 
内容简介

  在石油俱乐部的露天电影院,我和孩子们一起赞叹着泰山的英雄主义,被吉塔的幽默风趣逗得笑个不停。
  在依旧炎热的夜晚,底格里斯河的味道和石油俱乐部飘来的烤羊肉串的香味交织在一起。
  我因为孩子们的快乐而快乐。

  结婚十七年后,克拉丽斯的生活中只剩下了她的家庭。杂务、晚餐、聚会安排、儿女的校园纠纷、邻里的互相往来。琐碎的生活洪流将她的自我湮没,与爱人之间的温情仅余每晚临睡的一句:“灯,你关还是我关?”
  新邻居艾米勒的出现犹如一把锋利的刀片,轻而易举地划开了克拉丽斯的保护伞。
  艾米勒的微笑让克拉丽斯的双唇印上同样的微笑。艾米勒的赞美让克拉丽斯脸颊绯红,心里涨出满满的幸福。克拉丽斯开始思索,三十八年的人生里,自己究竟只为自己做过些什么……

作者简介

  【伊朗】佐雅?皮尔扎德,伊朗当代最享盛誉的女性作家之一,于1992年以短篇小说初登文坛,2002年发表长篇小说处女作《灯,我来熄灭》,获得巨大成功。该小说横扫当年伊朗各大文学奖项,至今已加印近四十次,并被译为法文、德文、土耳其文、亚美尼亚文等。此后,她又陆续发表了《我们会习惯的》、《复活节的前一天》等长篇小说,均获得无数好评。

在线试读部分章节
公共汽车上只有我一个人。司机低声哼着一首阿拉伯曲子。从那些发自内心唱出的“亲爱的”“爱人”中,我猜他正在恋爱。我从塔吉电影院前走过,就仿佛还在昨天。过去,每个周五,我都把年龄还小的双胞胎放到母亲那里,然后带着阿尔明去塔吉电影院。我在家里做好他爱吃的香肠三明治,配上碎洋葱和芹菜。他也很喜欢橘子汽水,每次一定要去电影院的小卖部买来喝。我们一起看电影,吃三明治,一起欢笑。回家的时候,我的手牵着他的手,他从头到尾一次又一次复述着电影的内容。
  公共汽车在“蓝星”商店对面停了下来。我有多久没有牵他的手了?我们多久没有一起看电影了?在下车前,我对司机说:“曲子真好听。”他笑了。他很年轻,有三颗金牙。
  我站在“蓝星”的玻璃门后,猜测努尔拉合太太找我有什么事情?我的儿子真的很讨厌我吗?为什么奥尔图什没有主动和好?在商店的玻璃上粘着一块四方形的厚纸板:请参观店内美国制造的伊兹洗衣机。奥尔图什说过几次:“为什么你不买一台洗衣机?”母亲说过:“衣服必须手洗。”爱丽丝说过:“太贵了。”奥尔图什说过:“你一定要买。”
  我走进“牛奶吧”,登上蛇形的台阶。玻璃墙旁的几张桌子都坐满了。年轻的女孩和男孩,还有不是太年轻的女人和男人。我很难受。爱丽丝一说到“牛奶吧”就会挤眉弄眼地说道:“那里每天早上就是个幽会的地方。”
  我对服务生说我在等一位女性朋友,我特别强调了“女性”这个词。我在一张双人桌前坐下,眼睛盯着楼梯,期望努尔拉合太太能快点儿来,说完事我就走。我不能不去想阿尔明的信,不能不去想奥尔图什和翻倒的糖罐。为什么没有一个人理解我的话?所有这些事情从来没有这样接踵而至,让人措手不及。在艾米莉和她奶奶来到G4之前,我的生活是多么的平静啊。我心里苛刻的声音攥紧了拳头:“仅仅是艾米莉和她奶奶搅乱了我的生活吗?”我看见高高的蝴蝶结和花花的缎带从台阶走上来,庆幸给自己找到了一个不回答的借口。
  努尔拉合太太一坐下来就问道:“你不舒服?”我一惊。我的状态表现得这么明显吗?
  我语无伦次地解释道,这些日子太忙了,一直有客人,被孩子们缠住了,天气很热,潮湿闷热的天气让人窒息,孩子们大了,问题也多了,有时候我感到自己不是一个好母亲,周围的邻居也换了,给我带来更多的负担,我累了——我哭了起来。
  我尴尬得想要钻到桌子底下。为什么我在一个公共场所哭起来?为什么对一个我仅仅见过几面,并不亲近的女人说这些我从没有对他人说过的话?努尔拉合太太从包里拿出面巾纸递给我。我打开面巾纸捂住眼睛,说道:“对不起。我不知道怎么了。”
  她把手放到我手上,没有说话。直到我抬起头看着她,她才说道:“你的头发真漂亮啊。但愿我的也能这么顺滑。”她轻拍了几下我的手,然后收了回来,说道:“这里的咖啡很受欢迎呢。”

 灯,我来熄灭(伊朗,一场禁忌之恋,继《追风筝的人》《三杯茶》之后又一中东情感力作)下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017