内容简介
一、本书对《梦溪笔谈》、《补笔谈》、《续笔谈》的总共609条原文全部做了专门的、较广泛的注释,在目前国内外有关出版物中尚属先创,是一种新的尝试。希望在不久的将来,专家学者有更为完善的全注本出版问世。
二、本书旨在推广和发扬沈括的治学精神,并使《梦溪笔谈》原书便于现代青年学子阅读了解。读者对象是高中文化程度以上的读者,所注内容不仅为古代名物、故实,也对普通文言词语中之较为费解者予以浅释。对原文述及的各门科学理论问题不作深入探究。
三、《梦溪笔谈》原文依据的底本是文物出版社影印元大德本的《元刊梦溪笔谈》和江苏古籍出版社影印的《梦溪笔谈》(含番禺陶氏爱庐本的《补笔谈》和《续笔谈》),以胡道静先生的《新校正梦溪笔谈》1975年香港中华书局重印本为校本,间亦参酌其他版本,有变动处,在注释中加以一定说明。
四、本书仍照《梦溪笔谈》原书分卷,使读者了解原书的结构形式。原书各条无标题,本书自拟标题加上,用以概括原文要旨。
五、所有注释,除为本书完全新注者外,均已参考和吸收其他各种选注本(各种选注本合计已注过200余条),择善而从,不再一一说明。这些选本有:
《梦溪笔谈导读》,胡道静、金茂年著,巴蜀书社1988年版。
二、本书旨在推广和发扬沈括的治学精神,并使《梦溪笔谈》原书便于现代青年学子阅读了解。读者对象是高中文化程度以上的读者,所注内容不仅为古代名物、故实,也对普通文言词语中之较为费解者予以浅释。对原文述及的各门科学理论问题不作深入探究。
三、《梦溪笔谈》原文依据的底本是文物出版社影印元大德本的《元刊梦溪笔谈》和江苏古籍出版社影印的《梦溪笔谈》(含番禺陶氏爱庐本的《补笔谈》和《续笔谈》),以胡道静先生的《新校正梦溪笔谈》1975年香港中华书局重印本为校本,间亦参酌其他版本,有变动处,在注释中加以一定说明。
四、本书仍照《梦溪笔谈》原书分卷,使读者了解原书的结构形式。原书各条无标题,本书自拟标题加上,用以概括原文要旨。
五、所有注释,除为本书完全新注者外,均已参考和吸收其他各种选注本(各种选注本合计已注过200余条),择善而从,不再一一说明。这些选本有:
《梦溪笔谈导读》,胡道静、金茂年著,巴蜀书社1988年版。