现代汉语主语省略的认知语用研究

当前位置:首页 > 社会科学 > 语言文字 > 现代汉语主语省略的认知语用研究

  • 版 次:1
  • 页 数:
  • 字 数:
  • 印刷时间:2009年08月01日
  • 开 本:16开
  • 纸 张:胶版纸
  • 包 装:平装
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787308070072
  • 丛书名:外语·文化·教学论丛
作者:陈伟英 著出版社:浙江大学出版社出版时间:2009年08月 
内容简介
本书试图从认知语用的视角来刻画主语省略的深层动因,包括心理取向、文化动因和理解机制,以及它和省力的辩证关系等,探讨可性理论和经济原则的矛盾和统一,从而对可及性理论解释汉语主语省略做出补充和完善。所得出的结论是:言语交际中遵循经济省力的原则是普遍现象,但省力不是单方面的省力,它是交际双方的省力平衡。作为经济原则和可及性理论融合的交叉支点,语境对于汉语主语省略话语具有双向作用,即过滤作用和添补作用,在确保可及性和实现经济性表达中具有重要意义。
本书的创新点是从认知语用的角度考察主语省略现象,以经济性原则和可及性理论作为理论框架,对汉语叙事体语料中的主语省略分布特征进行系统刻画,并对于主语省略的识别和生成进行实验研究,是一项综合语篇分析、认知语用和心理语言学的交叉研究。
本书最后对主语省略的后续研究进行了展望,包括主语省略的习得和日常使用研究,借助于计算机和网络等进行主语省略的阅读实验,利用可靠数据说明主语省略理解的难易和特征,为计算机处理自然语言和机器翻译等领域提供实用的手段来解决主语省略的识别和恢复等难题。
目  录
第一章 绪论
1.1 省略的国内外研究综述
1.1.1 国内省略研究回顾
1.1.2 国外省略研究述要
1.2 主语省略研究现状
1.3 存在问题
1.4 选题意义
1.5 本书概况
1.6 本章小结
第二章 主语和主语省略
2.1 主语
2.1.1 英语主语定义及地位
2.1.2 汉语主语定义及地位
2.2 汉语主语省略
在线试读部分章节
第一章 绪论
1.2 主语省略研究现状
国内学界关于汉语主语省略的研究本来就不多见,最早对于主语省略进行系统研究的是马建忠,他详细研究了四种“起词(相当于主语)省略”现象:起词可省;起词不复置、不重见;本无起词和若起词。从《马氏文通》至今,关于主语省略研究最显著的特点是仍未脱离句法研究范畴,仍停留在单纯的句法结构的研究。
如李裕德(1979)《关于暗中更换主语》提到,暗中更换主语,以借用前一分句的主定和句末宾语的办法较好,而暗中换上前句的其他成分作主语、隔句省略主语或者干脆把暗中更换上的主语省去,都容易出毛病,或者会造成结构混乱,或者会造成歧义,应当尽量避免。傅力(1982)的《主语承前省略的必要条件》中指出,主语承前省略的必要条件是:前边分句里凡能充当主语成分的词语中,除了与后边分句主语相同的那一个以外,再没有能被后边分句的谓语部分所陈述的词语。陈信春(1982)《关于后分句主语承前宾语而出现及省略的问题》讨论了承前一般宾语而省略、承前“是”、“像”等动词的宾语而省略、承前“兼语”而省略的三种情况。方梅(1985)的《关于复句中分句主语省略的问题》将主语省略的各种繁复类型一一罗列。华宏仪(2001,2002)两文分别讨论主语承主语省略和承非主语省略,被承主语和非主语成分之范围极其广泛,既复杂又灵活,反映了汉语语法句法结构的灵活性和语言表达的简练性的特点,但是著文仅仅从句子成分类型探讨主语省略的种类,如在承非主语省略上分别列举了承宾语、承定语、承兼语和承多种成分而省略。华宏仪也在论文附记中提到,近20年来,尚未读到全面而系统地探讨主语省略的论文。
……

 现代汉语主语省略的认知语用研究下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017