新东方 四六级新题型之汉译英预测+精讲60篇(新东方四六级汉译英备考重磅新书60个热点主题预测+60篇段落翻译精讲+20篇经典素材翻译自测几乎涵盖四六级汉译英考查的所有主题!)

【喜大普奔】《四六级新题型之汉译英预测+精讲60篇》一书命中四六级翻译多套真题！2015年四六级汉译英备考教材！

本书作者张曦两次命中四六级汉译英真题；

本书命中2014年12月四六级汉译英多套真题：四级汉译英的“互联网”主题；六级汉译英的“道家学说、中国画”“教育”“环境与能源节约”多个主题。

特色一：本书作者张曦成功命中四六级汉译英新题型的多套真题，深谙四六级汉译英命题思路和趋势！

特色二：本书精选60个汉译英热点主题，涉及中国的传统历史、文化、经济与社会发展，几乎涵盖汉译英新题型所涉及的所有主题；同时精讲60篇热点主题段落的翻译思路和过程，力助考生迅速掌握热点素材的表达！

特色三：精讲四六级汉译英必考高分技巧，深入浅出，实用易懂，帮助考生快速掌握汉译英精髓！

特色四：20篇经典素材翻译自测练习，留有贴心的答案空间，并附有精准地道的参考译文！

特色五：按四六级改革全新编写，含四六级汉译英真题精析四套！

特色六：本书所有译文经外籍专家仔细审核，去除中式英语痕迹，地道精准。

特色七：精美四色彩插设计，领略图片之美的同时，体悟翻译的魅力！ 

《四六级新题型之汉译英预测+精讲60篇》一书针对四六级汉译英新题型的内容要求和出题倾向，精选60篇汉译英段落，既有中国的民俗风情、历史地理、观念信仰等传统文化，又有中国的社会、经济、教育、科学等发展现状，还包括环保、互联网、热词等热点话题和现象，每篇段落都配以编者地道、清晰的英语译文以及细致的翻译过程讲解。可以说，考生理解掌握了这些篇章的内容，就能抓住四六级汉译英考试的精髓。本书精讲四六级汉译英五大必考技巧，力助考生轻松搞定新题型的技巧难点。此外，本书所有译文经外籍专家仔细审核，去除中式英语痕迹，地道精准。

　　张曦：上海交通大学文学博士、副教授、硕士生导师；美国佛罗里达大学访问学者；新东方高级口译金牌讲师，高级同声翻译，中高级口译考试笔试阅卷人兼口试主考官；四六级汉译英考试专家。著有《14天完美攻克四六级新题型之汉译英》、《英语高级口译证书考试·高级翻译辅导》、《英语高级口译岗位资格证书考试练习·翻译300题》、《英语中级口译证书考试·中级翻译辅导》等系列图书，著有学术专著《目的与策略：庞德翻译研究》。