细读红楼pdf/txt下载_在线阅读全文

细读红楼

作者:王改娣　著出版社:同济大学出版社出版时间:2011年09月

内容简介

《细读红楼》主要分为两部分：文本细读和译本细读。
“文本细读”部分是作者多年读《红楼梦》的一点心得。凭着熟读的优势，看待问题的视角可能稍稍与众不同。“译本细读”部分是作者在文学翻译的教学和科研工作中对《红楼梦》英译本的一些思考。

目　　录

文本细读
黛玉的影子
芙蓉花黛玉
黛玉葬花
林黛玉与刘姥姥
芳官
并蒂花香菱
那一枝红梅花
巧姐
尤氏
平儿
彩霞?彩云?
赵姨娘
贾环

细读红楼