介入性磁共振成像

本书特点：著译者均为临床和科研一线的专家，该书内容极具参考价值。内容详实，学术价值与临床应用价值高，实用性强。图文并茂，便于广大医学影像与介入放射科医生及医学生学习与掌握。 

磁共振成像（MRI）已经成为现代医学中*强大的诊断工具之一，具有很多突出的优势，如成像质量高，具有功能成像选择和无辐射等。利用这一巨大潜力，MRI被成功用于介入治疗。介入性磁共振成像开始于90年代中期，到目前，其参数设置、扫描技术和临床应用急剧增加。本书内容涵盖了介入性磁共振成像的各个方面。成像技术方面从成像基础、概念以及成像设备和器械等方面进行了论述，具体包括：MRI介入系统、脉冲序列、MRI导航、MRI环境下的麻醉，iMRI安全措施等。临床应用方面涵盖了MRI引导的细针穿刺，以及各部位病变的MRI引导介入治疗，具体包括：包括MRI引导颅脑微创治疗、MRI引导脑肿瘤的切除、MRI引导骨与软组织病变的介入治疗、高场强开放式MRI介入、乳腺MRI介入、MRI引导低血流量血管畸形的栓塞治疗、MRI引导心脏介入治疗、前列腺活检、MRI引导复发性前列腺癌治疗等。对现有的技术以及正在发展的新技术进行了详细论述，并展望了未来的发展趋势，提出了将要面临的挑战。

托马斯.卡恩教授是国际权威的放射学家，德国莱比锡大学医院的医学影像与介入放射系主任；哈拉尔德·巴斯博士是德国莱比锡大学医院的医学诊断与介入放射系MR研究小组负责人。

中文版前言
初次接触介入性磁共振成像（iMRI）是2006年在美国波士顿哈佛医学院BWH医院没在Ferenc Jolesz教授领导的团队学习iMRI技术。那时他们的iMRI手术室采用的是double-donut双磁体0.5T专用介入手术系统，此手术室作为一个微创介入手术平台向全院开放，每周安排各种手术，所涉及的项目包括肿瘤的消融术、近距离放射性粒子植入肿瘤治疗术，以及MR引导脑瘤的切除术等，特别是MR引导的氩氦刀冷冻消融治疗，在肝脏和肾脏肿瘤的治疗中显示出巨大的优势。
回国后我筹备并采用GE公司生产的0.35T永磁型开放式磁共振系统，结合北京新奥公司生产的红外线导航设备进行了肝脏、肾脏、骨骼和软组织肿瘤的活检和氩氦刀冷冻消融手术，初步体验了iMRI的优势。
每2年召开1次的国际磁共振会议云集着来自全球的从事iMRI的学者，我有幸参加可第7届、第8届及第9届国际磁共振会议，期间感受到iMRI技术的巨大潜力和快速的发展。2010年9月我和赵磊博士受此书作者Tomas Kahn教授的邀请参加了在他工作的城市德国莱比锡市举行的第8届国际磁共振会议并做了大会发言，2年之后再波士顿哈佛医学院召开的第9届国际磁共振会议上获悉此书即将出版。拿到此书后受其丰富的内容所感染，急于翻译成中文。希望此书能把iMRI的信息传递给大家，对国内iMRI技术的发展有所促进和帮助。

影像学引导肿瘤的微创治疗已经成为肿瘤治疗不可或缺的重要技术，在众多的引导技术中，MRI引导具有无可比拟的优势。随着经济的发展、MR设备的普及，介入性磁共振成像（iMRI）技术在国外发展迅速，国内由于受到学术交流的限制，iMRI技术普遍滞后。本书从设备、器械、手术环境等方面详细介绍了开展iMRI的条件。书中各章节从基本操作方法到具体某种疾病的治疗方法都进行了详细论述，可以说是从事iMRI的一本基本手册。此书的中文译本面世发行以后，国内任何一家医院开展iMRI均离不开此书，对于医学相关领域的专家来说掌握此书的内容代表着他拥有**的微创介入知识，可以毫不吝啬地说此书是指导影像学引导微创介入的“红色宝典”。