寻找给地球降温的答案 发展小型核电

我们今天可以生活这个世界上，或舒适，或痛苦，都要归因于我们的前辈。归因于他们的聪明才智、辛勤劳动，但也包括他们犯的错，种下的恶果。今天的全球变暖，核废料的威胁正是我们的前辈给我们留下的难题。为了还给我们的亲人和后代一个清洁、舒适的未来，我们每一个人都要付出努力，哪怕是一点一滴。本书翻译工作由三名年轻的电力工作者共同完成，历时2年。翻译此书仅仅是年轻人的一小步，但它对全球变暖，核电发展引发的思考和影响可能会成为历史的一大步。我们每一个人都肩负着历史的责任，无法逃避，因为也许有一天为我们犯下的错误而承受苦难的就是我们的亲人和后代。 

本书首先对温室气体排放问题，全球变暖的紧迫性做了系统性的阐述，使读者清晰地认识温室气体问题的根源。同时，本书对各类可再生及清洁能源技术做了客观的介绍和分析，尤其对核能的发展历程、现有的技术路线和未来的发展模式做了深入的分析与讨论。然后，本书把我们带入了几乎不可回避的未来：为了满足对能源的巨大需求和解决温室气体排放问题，人类将不得不进入核时代。在如何更安全、快速地发展核电的问题上，通过回顾核电的发展历史，分析人类对核能的恐惧，考略到现存核废料的安全性，以及解决全球变暖的紧迫性，我们得出结论：发展小型核电技术也许是清洁、经济、安全的方案。

作者简介Reese Palley在二战后进入社会研究新学院及伦敦商学院学习。在20世纪50年代，他开始从事于艺术设计零售行业，并在纽约、旧金山、巴黎及亚特兰大城开办了享誉全国的艺术展览馆，这一时期长达25年。到了70年代，Palley买了一艘帆船，并实现了每个人都拥有的梦想——驾船环游世界，整个旅程耗时18年。他在中国、俄罗斯、罗马尼亚建立了众多的投资，其中包括一家位于中国的帆船厂，一家位于敖德萨的蘑菇工厂。在罗马尼亚，他引入了完整的基础设施，其中包括广告公司以及数十家支持产业。他的著作涉及航海、艺术以及建筑历史。他与妻子一同居住在费城。

目录CONTENTS译者序原书前言论点引言第1章燃烧之惑第2章核能的历程第3章困扰所在第4章核废料与脆弱的电网第5章核恐惧的由来第6章巨人背后的风险第7章答案第8章发展方案第9章尾声附录附录A附录B附录C附录D附录E附录F附录G附录H附录I附录J附录K附录L附录M

原书前言本书的构思及相关研究开始于日本2011年海啸的三年前，与这次海啸同样让人惊骇的是随即发生的福岛核事故。 在接下来的很长一段时间内，世界各国将借鉴日本福岛核事故，重新审视、制定自己长期的能源计划来应对全球气候变暖。同样令人感到欣慰的是人们也将更理智、更安全地利用核能。这些安全利用核能的方法将会一一在本书中列举，无论是出于哪一个动机，为了解决全球变暖拯救世界，或是为人类提供更安全、经济的电能，本书提出了一个实用、合理的办法，以助于我们能持续地发展核电。 从美国和欧洲最初的公众反应看，福岛核危机中的堆芯熔化事件很可能迫使我们远离核能，继续使用化石燃料，这样的结果比停滞不前还要糟糕。 如果我们不尽快解决核电行业的安全问题，并停止向大气排放二氧化碳，人类在地球上继续舒适地生活的希望将十分渺茫。如果我们通过继续建设庞大的具有潜在危险性的大型核电站来解决这个问题，结果可能事与愿违。 很多人目前还没有意识到我们所面临的危险有多么巨大，仅仅是停留在问题表面来陈述问题。本书给出了一个安全的、理性的办法来应对人类对大量能源的需求；同时，本书给出在采纳此办法后，一个可预见的、积极的结果。