英语成语来龙去脉（修订本）

本书特点：
　　全书共收英语成语一千二百多条；
　　每条成语之可能变体、相关词条或反义成语均有列明，令读者一览可余；
　　每条成语均有准确之中文释义；
　　每条成语的源起、典故均有详细的说明；　
　　每条成语都列举一个或多个例句，每个例句都有准确之中文翻译，令读者触类旁通，运用自如；
　　全部成语按字母顺序排列，条理井然；
　　书末索引将每条成语之关键词抽出并按字母顺序排列，查阅方便。
 

这是一本详细介绍和引导读者灵活使用英语成语的书。
英语成语范围广泛，源远流长，内容丰富。本书广为收集，共包括基本成语一千二百多条，其中有一部分还可以衍生一些可替换的或意义相反的成语。本书集中众多的成语，并加以系统的整理、介绍和排列，既可供研读英美文学作品的读者查考，又可供一般翻译工作者作为参考工具书使用；甚至一些具有中等英语水平的读者，也可以通过阅读本书而加强理解和运用英语的能力。
本书收集的成语按字母顺序排列，但第一个词是冠词a、an、the或连词and则不予计算。每一词条包括以下三个部分：
1 英语成语及其中释义。
2 成语的来源及演变。
3 例句。
书末附有索引，按每条成语内关键词的字母顺序排列，查阅极其便利。

前言
英语成语来龙去脉正文
索引：
索引凡例
索引正文