中国富宁壮族坡芽歌书(壮汉对照)

当前位置:首页 > 社会科学 > 语言文字 > 中国富宁壮族坡芽歌书(壮汉对照)

  • 版 次:1
  • 页 数:97
  • 字 数:200000
  • 印刷时间:2009年03月01日
  • 开 本:8开
  • 纸 张:胶版纸
  • 包 装:平装
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787105099580
作者:刘冰山 主编出版社:民族出版社出版时间:2009年03月 
内容简介
《中国富宁壮族坡芽歌书》(以下简称《坡芽歌书》)是流传在云南省富宁县壮族地区,以原始的图画文字将壮族民歌记录于土布上的民歌集。它是迄今为止发现的惟一用图画文字记录民歌的文献,由81个图画文字构成,其笔法简洁、形象,每一个图画文字代表一首歌。整部歌集记录了一对青年男女从相遇到相识、相知、相恋并相约白头偕老的情感历程,曲折婉转,情真意切。诗中蕴含着非常丰富的壮族文化内容,形象生动地反映了壮族人民的劳动生活以及多姿多彩的民风民俗。这些民歌每首皆独立成篇,以壮语北部方言演唱,男女相对,一唱一和;句式多为五言,每首四句或数十句不等,以首尾韵、腰尾韵和尾韵为主要押韵方式,韵律严密和谐;其中每每运用流传于右江流域壮族地区的“分达捞”、“分标”、“分呃哎”、“分戈麻”等壮族山歌小调形式,曲调抒情优美,鲜明体现了壮族作为稻作民族的诗性思维特点和艺术表现技巧,具有十分浓郁的民族地域特色。
目  录

前言
凡例
第一首 月亮
第二首 一把石子
第三首 靓哥
第四首 鸳鸯
第五首 鹧鸪
第六首 刚竹
第七首 慈竹
第八首 独子
第九首 开口笑
第十首 枫叶
第十一首 枫叶

 中国富宁壮族坡芽歌书(壮汉对照)下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017