感悟人生（含MP3光盘）

从未成功过的人，会认为成功*甜美，唯有极度地渴求，方能体会甘露的滋味。身穿紫服的王者之师，今日虽高扬凯旗，却无一人能把胜利的含义，说清道明。战败者奄奄一息，凯乐在远处秦响，冲破阻隔，飞到他的耳际，悲痛而嘹亮。 

读这本书，其实是用心灵去感悟月的朦胧、星的灿烂、花的嫣然、泪的晶莹、叶的飘逸，还有生命的沧桑和美丽。书海茫茫、孤舟独荡、任意东西，实为快哉。开启扉页，缕缕的墨香如醇醇杨柳风，让心花悄然绽放，散发出无数感悟的诗行，随着一页页地翻过，书的妙味连同它的芳香会浸入肌肤；你的情绪也在意境中飘遥、远航…… 如果你是一名大、中学生，阅读本书可以提高人文素养，开阔视野，陶冶情操。如果你是一位英语爱好者，阅读本书可以一睹这些杰作的原文风采。如果你是一位翻译爱好者，阅读本书可以将原文和译文对比推敲，欣赏佳译。如果你是一名文学爱好者，阅读本书可以从优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情，从而思索生命的意义。

Unit 2 You Can’t Win an Argument
辩论无赢家
第一次世界大战结束后不久，一天晚上，我在伦敦学到了极有价值的一课。那时，我是罗斯•史密斯爵士的经纪人。战时，罗斯爵士是澳大利亚派往巴勒斯坦的头号飞行勇士。宣布停战后不久，他以30天的时间飞行了半个地球，因而震惊了全世界。以前从未有人进行这种壮举。这产生了极大的轰动。澳大利亚政府奖给他5万美元，英国国王封他为爵士。一时间，只要有英国国旗飘扬的地方，人们谈得最多的就是他。一天晚上，我出席了一个以罗斯爵士名义召开的宴会。席间坐在我旁边的一位客人讲了一个有趣的故事，故事的关键在于一句名言：“是神性形成了我们的目标，并按照我们的意愿将目标斧凿成形。”
那个滔滔不绝的人说这句名言出自《圣经》。他错了。我知道他错了。我敢肯定他错了。这毫无疑问。因此，为了表明自己不同凡响，并显示我的优势，我使自己成了个令人讨厌的学术委员会里的学究来纠正他的错误。他却固执己见。什么？这句名言出自莎士比亚？不可能！荒谬透顶！这句名言出自《圣经》。他应该知道。
那位讲故事的人坐在我的右边，而我的左边坐的是我的一位老朋友，弗兰克•盖蒙德。盖蒙德先生多年致力于莎士比亚的研究。因此，讲故事的人和我都同意，把这个争论交给盖蒙德先生裁决。盖蒙德先生听罢，在桌下踢了我一脚，然后发话了：“戴尔，你错了。这位绅士是对的。是出自《圣经》。”
那天晚上在回家的路上，我对盖蒙德先生说：“弗兰克，你明明知道那句名言出自莎士比亚。”“是的，当然，”他回答说，“出自《哈姆雷特》，第五幕，第二场。但是我亲爱的戴尔，我们只是在一个喜庆的场合做客。为什么要证明一个人是错的呢？这会使他喜欢你吗？为什么不给他留点面子呢？他并没有征求你的意见。……