《风流绅士：伍迪 艾伦的电影与人生》

1、*伍迪·艾伦传记作品！英文原版书于2015年在美国上市，以纪念伍迪·艾伦80周岁的电影全纪录的传记！版权已输出美国、法国、德国、西班牙、波兰等国家，获得大量好评与热销。

 

2、本书详细记录了伍迪·艾伦从1965年-2015年这50年间近60部电影作品从投资、选角、脚本、拍摄、剪辑、配乐到服装、道具、布景、票房等全方位的宝贵经验，不乏鲜为人知的插曲趣事，更包含他与几任妻子与情人之间情感变化的点滴记录。

 

3、本书内含近300幅伍迪艾伦相关照片，是国内目前*拥有大量伍迪艾伦图片版权的图书！从伍迪艾伦的历年生活照，到影视剧照，到电影海报，全方位的展示了伍迪艾伦的电影人生。

 

4、本书译者赵朝永为华东师范大学外语学院副教授、翻译系硕士生导师，上海外国语大学翻译学博士，北京外国语大学中国教育研究中心博士后。较高的译作水平，既保证了对原著的正确翻译，又使用了生动的符合中国语言习惯的表达方式。

 

5、本书全彩印刷，装帧精美。采用轻型纸印刷，厚而不重。随书附赠精美赠品，包含一张海报和两张明信片。本书将以精致圆满的优良制作，向艾伦这样的现代电影大师致敬。

 

汤姆·肖恩（Tom Shone）  著 

电影评论家，供职于《卫报美国》网络版及《经济学人》旗下《智生活》杂志。此外，肖恩的稿子还常常见诸于美国市政漫画杂志《Slate》、《纽约客》及《星期日泰晤士报》，其代表作有《大片》、《在房间里》以及《马丁·斯科塞斯传记》（2014）。肖恩现居纽约市，在纽约大学教授《电影史与电影评论》。

 

赵朝永  译 

华东师范大学外语学院副教授、翻译系硕士生导师，上海外国语大学翻译学博士，北京外国语大学中国教育研究中心博士后。研究兴趣：翻译学、对比语言学、语料库语言学，研究方向：英汉语对比与翻译、语料库翻译学、《红楼梦》英译评论。编著《英语习语“源”来如此》等作品，发表学术论文20多篇。

“我不认为世界上会有第二个伍迪·艾伦，他太独特了！”

——黛安娜·基顿（曾获得过奥斯卡*女主角奖）

 

“如果你问我，我*想合作的导演有哪些？伍迪·艾伦一定是我的*！”

——斯佳丽·约翰逊（黑寡妇扮演者）

 

“我不知道谁TM可以牛逼20年？但是我知道他牛逼了40年！ （并且还在继续……）他简直无与伦比！”

——克里斯·洛克（美国喜剧演员、编剧、导演及监制）

伍迪·艾伦不仅爱整洁，生活也极其规律。他每天6点30分准时起床，先把孩子们送到学校，回来在跑步机上运动一会儿后，便坐在他的古董打字机前开始创作。买这台打字机时，他才16岁，如今打字机依然好用。艾伦一般不坐在打字机前写作，他最喜欢随性地趴在创作室里那张有四根帷柱的床上打字。不过，倘若需要与其他剧作家合作，他就会从床上撤退，把阵地转移到客厅里。道格拉斯·麦克格拉斯（Douglas McGrath）就是他的合作者之一，两人曾共同创作《子弹飞越百老汇》（Bullets over Broadway）。麦克格拉斯对此回忆道：“我通常会去他家工作，一写就是几个小时。一般到了下午四点钟，我们两个就会开始体力不支，从正襟危坐变成懒散地佝偻在椅子上写。傍晚时分，落日的余晖渐起，曼哈顿西区的轮廓在艾伦的镜片上反射出来，我看不到他的双目时，就是下班时间。所以，他的眼镜就是我的报时器。”艾伦写一个剧本所花费的时间很难一概而论。他说：“对我而言，一般喜剧的创意来得很自然，更容易写，但真的没有确切的时间规律。我花过一个月写电影脚本，也花过两个月写舞台剧本，却也花过三个月写喜剧。但总体回顾起来，我写喜剧会更顺利些。”他大约两个月就能完成一部制片，选角的效率同样也高得惊人。通常情况下，选角指导朱丽叶·泰勒会为他提供一长串备选演员名单，但演员们往往还没踏进面试房间的大门，就被他否定了。泰勒每次只好赶紧打圆场：“千万别介意，他不管对谁都是如此，试镜会非常简短。”经过几次驻足、几次热情地点头，一分钟左右的时间，艾伦就会搞定一个人的面试。“不过，艾伦选中我时，我确实经历了经典的三分钟对话。” 瑞秋·麦克亚当斯（Rachel McAdams）说。麦克亚当斯曾出演《婚礼终结者》（Wedding Crashers），并因此受到艾伦青睐，入选其2011年执导的电影《午夜巴黎》（Midnight in Paris）。“艾伦在面试结束前对我说：‘不过，你不想演也没事，以后有机会我们再合作。’我真的分辨不出他究竟是答应让我演，还是担心我不想演，给我台阶出局。我当然想演了，也很荣幸能够成为他经典作品的一部分。有一件事情，你们肯定也会觉得搞笑。大家都知道他讨厌蓝色，‘千万别在他面前穿蓝色衣服’的说法在我们演员之间流传。然而有一次，服装设计师帮我穿上一件地地道道的蓝色衬衫时，我急忙说：‘你这是做什么，艾伦不是讨厌蓝色吗？我必须换件其他颜色的衣服穿。’而她却说：‘可这件衣服是灰蓝色呀。’关于这件衣服究竟是什么蓝，我们争论得不可开交。但后来我才发现，那天艾伦根本就没注意到我的存在。”