花花世界

这是一首小诗，是一本图文和谐共奏的立体书，一款唯美的艺术品。她适合：

1.亲子共读。让孩子通过美丽的画面和凝练诗意的语言，感受世界的美好，体会人与自然、人与人间的情感。

2.适合成年人细细品读，沉淀生活的思绪。

3.适合送给重要的人。表达情感，传达鼓励与思念。

4.适合作为艺术品展示在咖啡馆、绘本馆、情调餐厅等。

黑与白绘成的诗意小书，立体展现生命的美丽与脆弱，

展开折叠页面，让色彩在书页间舞动，让花朵在书页上绽放。

 独特的立体互动设计和风琴折的装订方式，使全书可以完全展开，形成一幅美妙的立体画卷！

作者[法]艾玛·吉莉亚妮 张木天/译

译者张木天：英、法语译者。土生土长的北京姑娘。毕业于首都师范大学法语系。好阅读、爱唱歌、喜学各种语言，电影、美食、旅行也是生活中缺一不可的营养补给、充电良方。热爱并赞叹中文的博大精深之余，亦对英、法文有着化不开的奇妙情分。对一切美好有趣的人事物心向往之，愿以微薄之力传递心中的爱与美，做个中西文化间的小小“使者”。著有《红楼梦》人物姓名的法语译法分析。

全文诗歌赏析： 

每一个生灵，

降生在这浩瀚的宇宙中，

依靠他人的温暖而生存的同时，

也贡献着一份自己的力量。

当缤纷斑斓的色彩融合在一起的时候，

一切会变得越发丰富美丽。

与好朋友冰释前嫌，

向心上人表达爱意。

为孩子戴上勉励的花冠，

对往日时光满怀感恩与欣喜。

和逝去的亲友道一声再见，

纵使脆弱，纵使艰难，

7也要昂起头继续勇敢向前。