茶花女(插图.中文导读英文版)

当前位置:首页 > 外语 > 英语读物 > 茶花女(插图.中文导读英文版)

  • 版 次:1
  • 页 数:236
  • 字 数:299000
  • 印刷时间:2011年12月01日
  • 开 本:16开
  • 纸 张:胶版纸
  • 包 装:平装
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787302268796
作者:(法)小仲马 著,王勋 等编译出版社:清华大学出版社出版时间:2011年12月 
编辑推荐

 

 
内容简介
  《茶花女(插图·中文导读英文版)》是世界文学*伟大的爱情小说之一。主人公玛格丽特是一位美丽、聪明而又善良的姑娘,因酷爱茶花,常以茶花为饰,故称“茶花女”。为了谋生,她从贫穷的乡下来到巴黎,虽然不幸落入风尘,却依旧保持着一颗纯洁、高尚的心灵。遇见阿尔芒后,玛格丽特被他的一片赤诚之心征服,坠入情网。正当他们憧憬未来美好生活时,阿尔芒的父亲却暗中迫使玛格丽特离开阿尔芒。而阿尔芒以为玛格丽特有意抛弃他,便不择手段、寻找一切机会报复她。玛格丽特忍辱负重,在疾病和悲痛的双重折磨下,含恨而逝。真相大白之后,阿尔芒悲伤万分,这段纯真的爱情终以悲剧告终。
  该作品一经发表,立刻在法国引起轰动,从此小仲马一举成名。该书自出版以来,一直畅销至今,被译成世界上几十种文字。根据小说改编而成的戏剧《茶花女》已成为戏剧史上经典的名剧之一。无论作为语言学习的范本,还是作为通俗的文学读本,《茶花女(插图·中文导读英文版)》对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。同时,为了读者更好地理解故事内容,书中加入了大量的插图。
作者简介
亚历山大·小仲马(Alexandre Dumas fils,1824—1895),十九世纪法国著名小说家、戏剧家,是法国文学*伟大的作家之一。
目  录
第1章 chapter 1
第2章 chapter 2
第3章 chapter 3
第4章 chapter 4
第5章 chapter 5
第6章 chapter 6
第7章 chapter 7
第8章 chapter 8
第9章 chapter 9
第10章 chapter 10
第11章 chapter 11
第12章 chapter 12
第13章 chapter 13
第14章 chapter 14
前  言
1824年7月27日,小仲马出生在法国巴黎郊外的小镇维莱—科特雷。他是法国著名作家大仲马与一名女裁缝的私生子。直到 1831 年,大仲马才承认这个儿子。七岁以前,小仲马与母亲相依为命,靠母亲的微薄收入度日,在贫困屈辱中度过了自己的童年。从含辛茹苦的母亲身上他感受到人世间的不平,这成了他在以后的创作中对女性同情的一个重要原因。1846—1847年,小仲马完成了一部以流浪汉的冒险经历为题材的长篇小说《四个女人和一只鹦鹉的奇遇》,还出版了诗集《青年罪孽》;1848年,出版了小说《茶花女》。《茶花女》是小仲马根据巴黎当时的一个真实故事撰写而成,是小仲马的代表作。随后,小仲马又写了20余部剧作,现实主义倾向更为鲜明。其中著名的作品有:《半上流社会》(1855)、《金钱问题》(1857)、《私生子》(1858)、《放荡的父亲》(1859)、《欧勃雷夫人的见解》(1867)、《阿尔丰斯先生》(1873)、《福朗西雍》(1887)等。小仲马的剧作大多以妇女、婚姻、家庭问题为题材。作为法国现实主义戏剧的先驱者之一,其剧作富有现实的生活气息,以真切自然的情理感人,结构比较严谨,语言通俗流畅。由于在小说、戏剧创作方面取得的巨大成就,小仲马于1875年当选为法兰西学院院士。

 茶花女(插图.中文导读英文版)下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017