别走出这一步pdf/txt下载_在线阅读全文

编辑推荐

★还记得那本让小S惊呼“吓死我了”的《别相信任何人》吗？一部挑战极限的心理惊悚小说，全球销量超千万，创下台湾诚品书店销售纪录，至今无人打破。作者S.J.沃森酝酿五年，终于交出带着英式阴冷气质的新作，《别走出这一步》。

★心理惊悚再度升级，犯罪元素充满刺激，背叛题材热度不减，绝望情绪贯穿始终

令人胆战心惊的婚姻日常，悬疑满满的小说画风，每个人都藏着秘密，随时准备跌入深渊

★S.J.沃森把悬疑小说的技巧玩到了极致，伏笔巧妙布于字里行间，丝毫不露声色。黑暗反转出现在意想不到之处，让人惊叫连连。当你以为真相终于浮出水面，可以长舒一口气时，一个让人寒彻心肺，目瞪口呆的结局，冷笑着从天而降。

★两性解谜谋杀，这里有你能想到的所有人生困境、后悔、绝望，让人不堪回首，痛哭失声。直面人性的贪婪与痴怨，不加分毫的美化与修饰，它让你难堪，也让你醒悟：如果时光能够倒流，你想拦住何时何地的自己，不要走出，让命运急转直下的一步。虚构的故事里隐藏着人生的格局，是进是退，每个人都能找到自己的答案。

内容简介

朱莉娅与妹妹凯特自幼相依为命。
成年后，朱莉娅在伦敦组建了完美的家庭，而妹妹只身住在巴黎，生活混乱不堪。
日子就这么相安无事地过下去，直到有一天，朱莉娅突然得知凯特死于非命。
她决定以妹妹的身份，登录妹妹经常上的交友网站，在虚拟世界里，模拟还原妹妹过往的人生。
她希望能借此引出暗藏的凶手。
白天，她是贤淑的妻子，深爱自己的丈夫；寂静的夜里，她因一个网上的陌生人意乱情迷。
她是尽职尽责的母亲；现在她做好抛弃一切的准备。
她知道自己在做什么，将会面临什么；她越陷越深，无法自控。
她是清白无辜的；她不可饶恕。

显示全部信息

作者简介

作者 S. J. 沃森 (S. J.Watson)
生于英国中部，现居伦敦。毕业于伯明翰大学物理学系，曾任职于医院、国民保健服务计划等机构。沃森业余时间爱好写作，2009年，他参加了英国著名的费伯（Faber Faber）出版社举办的写作培训班，并写下了处女作《别相信任何人》。该书出版后一鸣惊人，长居各大畅销榜榜首，售出42国版权，沃森也由此成为文坛耀眼的新星，被英国《星期日泰唔士报》称为“本年度最值得喝彩的作者”。

《别相信任何人》出版以来获奖不断，全球销量已突破千万，根据这部小说改编的同名电影由妮可·基德曼主演，取得了非常优异的票房成绩。
沃森目前已辞去工作全心创作，2015年终于交出他的第二部颠覆性力作《别走出这一步》。

译者

显示全部信息

目　　录

第一部姐妹情深

第二部浮出水面

第三部泥足深陷

第四部蜜糖砒霜

第五部交换人生

媒体评论

犀利、勾人的文笔！随着剧情的深入，女主角的优渥处境一步步崩塌瓦解， S. J. 沃森太擅长玩弄角色的命运，把所有表面的美好毁了给你看。
－－英国《每日邮报》

一千个读者眼中有一千个哈姆雷特。对于朱莉娅，每个人的看法或有不同。要么会极度憎恶她，要么会理解她，同情她，为她难过。非黑即白。
——亚马逊读者评论
“从来没有一部小说，让我感觉，做女人好危险，行差踏错，满盘皆输。”
——Amazon读者评论
“看书的整个过程，我几百次想掐死女主角，想给她浇一头冰水，想大力掌掴她，想让她醒醒，想拦住她说，别这样下去了，别再继续了。”

显示全部信息

在线试读部分章节

我下楼去找艾德琳。一开始她想和我一起来看展览，但我拒绝了，我想独自看这张照片。她不介意。“那我就在咖啡馆等你，”
她说，“也许我们可以随便吃点东西。”
她早到了，坐在靠窗座位，桌上有一杯白酒。我走近时她站起来与我拥抱，然后一面坐下一面问道：“怎么样？”
我把椅子往前拉。“老实说，有点怪。”艾德琳已经替我点了一瓶气泡水，我倒了一杯。“感觉已经不像我的照片。”
她点点头。她知道来这里让我有多焦虑。“上面有些照片挺有趣的，一会儿你要不要去看看？”我问。
她举起酒杯。“也许吧。”她以前就看过我的照片，至于其他作品则无心理会。“干杯，”她说。我们喝了一口。“你没带康纳来？”
我摇摇头。
“和朋友出去了？”
“不是，休带他去游泳。他们去铁器行游泳池了。”
她微微一笑。她是康纳的教母，认识我丈夫的时间几乎和我一样长。“游泳啊？”
“新尝试。是休的主意。他忽然发现自己明年就五十了，心生恐惧。他想要保持身材。”我顿了一下。“有凯特的消息吗？”
我低头看着自己的饮料。本来是不想问的，不想这么快问，却已脱口而出。我也不知道自己更想听到哪个答案，是有还是没有？
她啜饮一口酒。“有一段时间没她的消息了，你呢？”
“大概三个礼拜前联络过。”
“然后呢？”
我耸耸肩。“老样子。”
“大半夜？”
“是啊。”我叹了口气，回想起妹妹的最后一通电话。凌晨两点，巴黎那边更晚。她听起来不太清醒，好像是喝醉了。她想把康纳要回去，她说不知道我为什么不把孩子给她，这样不公平，而且顺便告诉我一声，不只是她觉得我和休自私又不可理喻。

我下楼去找艾德琳。一开始她想和我一起来看展览，但我拒绝了，我想独自看这张照片。她不介意。“那我就在咖啡馆等你，”
她说，“也许我们可以随便吃点东西。”
她早到了，坐在靠窗座位，桌上有一杯白酒。我走近时她站起来与我拥抱，然后一面坐下一面问道：“怎么样？”
我把椅子往前拉。“老实说，有点怪。”艾德琳已经替我点了一瓶气泡水，我倒了一杯。“感觉已经不像我的照片。”
她点点头。她知道来这里让我有多焦虑。“上面有些照片挺有趣的，一会儿你要不要去看看？”我问。
她举起酒杯。“也许吧。”她以前就看过我的照片，至于其他作品则无心理会。“干杯，”她说。我们喝了一口。“你没带康纳来？”
我摇摇头。
“和朋友出去了？”
“不是，休带他去游泳。他们去铁器行游泳池了。”
她微微一笑。她是康纳的教母，认识我丈夫的时间几乎和我一样长。“游泳啊？”
“新尝试。是休的主意。他忽然发现自己明年就五十了，心生恐惧。他想要保持身材。”我顿了一下。“有凯特的消息吗？”
我低头看着自己的饮料。本来是不想问的，不想这么快问，却已脱口而出。我也不知道自己更想听到哪个答案，是有还是没有？
她啜饮一口酒。“有一段时间没她的消息了，你呢？”
“大概三个礼拜前联络过。”
“然后呢？”
我耸耸肩。“老样子。”
“大半夜？”
“是啊。”我叹了口气，回想起妹妹的最后一通电话。凌晨两点，巴黎那边更晚。她听起来不太清醒，好像是喝醉了。她想把康纳要回去，她说不知道我为什么不把孩子给她，这样不公平，而且顺便告诉我一声，不只是她觉得我和休自私又不可理喻。
“还是老调重弹。”
“也许你得找她谈谈。我是说再谈谈。等她不是那么——”
“愤怒吗？”我笑了笑。“这么做会有多大用处，你和我一样清楚，何况我也联络不上她。她不接手机，要是往她的住所打电话，也只能接通她那个什么都不肯说的室友。没办法，她已经铁了心了。过了这么久，她忽然一心一意只想照顾康纳。还觉得我和休是因为自私才阻挠她。她从未多花一秒钟时间想想康纳会作何感想，他想要的会是什么。她当然没问过他。这次还是一样，只想到她自己。”
我不再出声，其余的话艾德琳都知道了，无须我再多说。她知道我和休收养妹妹的儿子的始末，知道这些年来凯特对此安排始终很满意。而我们两人都不知道的是，她为什么变了。
“你可以跟她谈谈吗？”我说。
她深吸一口气，合上双眼。我一度以为她会叫我自己想办法，不能每次跟妹妹起争执就跑来找她；以前爸爸常跟我说这种话。
但她没有，她只是微笑着说：“我尽量。”
我们点了午餐吃，一面聊起共同的朋友，之后她说有个会要开，该走了。我告诉她我们星期六见面再聊。
离开前我忍不住逛了一下礼品店。主办单位本想拿我拍的马库斯作为宣传手册封面，但我一直没有回那封电子邮件，因此封面改用一个雌雄难辨的人正在舔棒棒糖的照片。我也没有回复专访的请求，不过还是有一家杂志——好像是Time Outa——写了一篇关于我的报道。文中说我“隐世”，还说我的照片是这次展览的重点之一，是“既动人又脆弱”的一幅“亲密写真”。狗屁，我很想这么回应，但我没有。既然他们想要一个“隐世”的人，就让他们如愿吧。
我再次端详这个舔棒棒糖的人，他让我想起寒霜b。我随意翻了翻手册，然后走到明信片展示架旁。平常我会买上几张，但今天只买了一张，就是《镜中的马库斯》。有那么一刹那，我很想告诉收银员这是我的作品，是我为自己拍的，虽然多年来刻意回避，但还是很高兴主办单位将它展出，也让我有机会再度拥有它。
不过我没有，我什么也没说，只是喃喃道一句“谢谢”，将卡片收进袋子里便离开艺廊。尽管二月天寒气逼人，我还是走了大半的路程回家。起初满脑子只想着马库斯与那许多年前我们在柏林共度的时光，可是一走到罗斯贝理路，便终于抛开过去，转而去想此时此地正在发生的事。我想到妹妹，尽管知道艾德琳无法劝醒她，也仍怀抱一丝希望。我得亲自和凯特谈谈。我会态度坚定，但和善。我会提醒她我爱她，希望她快乐，但同时也会告诉她如今康纳都快满十四岁了，我和休是多么努力想给他一个安定的生活，绝不能毁于一旦。我的第一要务是让她明白，目前所能做的最好的事，就是维持原状。我头一次大胆地考虑到，我和休恐怕得去见见律师。
我转进我们住的那条路。与我们家相隔几户的住家门前停着一辆警车，不过敞开的却是我们家大门。我立刻快跑，心里除了惦记着儿子之外别无他念。我直到进家门、进了厨房才停下脚步，只见休正和一个身穿制服的女警说话。我看见康纳的浴巾和泳裤正放在电暖器上面烘干，接着休和女警转头看着我。女警显现出完美而刻意的面无表情，而休脸上流露的是传达坏消息时的神情。
我胸口一紧，像做梦似的听到自己大喊：“康纳呢？休！儿子呢？”
但他没有回答。整个房里我只看得到他，他两眼瞪得大大的，看得出来发生了什么可怕的、无法言喻的事。告诉我！我想喊，但是没有。我无法动弹，吐不出一个字来，只是张开嘴又闭上，咽下口水。我好像沉入水底，无法呼吸。我看着休朝我跨前一步，并在他拉起我的手臂时试图甩脱，之后终于找回声音说道：“告诉我！”一遍又一遍，片刻后他才开口说话。
“不是康纳。”他说，然而我瞬间涌现的安心感几乎还来不及流露，他又接着说：“很遗憾，亲爱的，是凯特。”

显示全部信息

书摘插画

别走出这一步

发布书评

相关图书推荐