大艺术家中英双语绘本 第一辑 野兔和刺猬

适合亚洲3～10岁儿童的双语绘本！——读绘本学英语，赏名画学艺术 
经典画派——精选世界著名画家和代表画派的画风创作图画，梵高、高更……赏图，相遇美术史上的艺术大师们。 
经典童话——精选世界经典童话故事，安徒生、格林兄弟、伊索、佩罗……读文，相遇孩子不可不读的童年经典。 
双语读本——知名英语教育专家编写故事，英文如诗，优美、流畅、规范、押韵，让孩子在朗朗上口的韵律里轻松学英文。

野兔和刺猬

“当梵高遇见格林兄弟”，会发生什么事情？美术与文字，两种经典的相遇，碰撞出炫目的火花，成就了另一种让人难忘的经典！经典双语名著，配以艺术大师画风的插图，可以称为“向经典致敬”的“双经典艺术绘本”。全系列20册，首先推出的是第一辑，共10册。

《野兔和刺猬》：野兔过于骄傲，见到刺猬，就忍不住出口嘲笑。刺猬很愤怒，他和野兔约好，他们来一场赛跑。野兔信心满满，然而……是刺猬赢了！他难以置信，他问了又问，可是这个秘密，刺猬只会藏在心里。到底是怎么回事呢？如果你哪天出去散步，看到了刺猬和他的太太——几乎一模一样的两只刺猬，也许你能猜到谜底。

这是《伊索寓言》里的一篇，千百年来广为流传。这个故事被作家改编后，变得更加趣味横生，让人忍俊不禁。

本书的图画采用克劳德.莫奈画风插画，莫奈是印象派的重要代表人物和创始人之一，印象派一词就出自他的代表作《日出.印象》。莫奈绘画的主要特点是以短而急促的笔触表现户外日光中的景物。这个发生在野外的故事充分体现了莫奈对光线的捕捉、对自然的描绘，画中那明亮而丰富的色彩也引导小朋友们细心观察光怪陆离的大自然。

当我们翻开它们，那些西方美术史上灿若星辰的艺术大师特立独行的风格迎面而来。来自韩国国立首尔大学艺术学院的教师们将这些著名画派及大师画风与人们耳熟能详的经典童话故事结合，创造了另一种经典。

——郑勤砚 美术学博士，中央美术学院美术教育学系，少儿艺术教育工作室负责人

将深藏在博物馆中的艺术品恰如其分地融入到孩子们日常阅读中，这无疑是一件有意义的事情。

——理查德.怀恩 美国纽约《美国艺术》主笔，美国著名批评家

看到这套书时，我在想，它一定会带给孩子们很多美好的回忆，同时会影响他们的未来人生。

——巴兹.斯佩克特 美国圣路易斯华盛顿大学美术学院院长

我希望通过“大艺术家中英双语绘本”系列，小读者能够了解普世价值和传统道德，同时熟悉现代艺术，为发展想象力和创造力奠定坚实的基础。

——金成熙 首尔大学美术系教授