编辑推荐
Figaro Acte V, scène 3 " ? bizarre suite d'événements !
Comment cela m'est-il arrivé Pourquoi ces choses et non pas
d'autres ? Qui les a fixées sur ma tête ? Forcé de parcourir la
route où je suis entré sans le savoir, comme j'en sortirai sans le
vouloir, je l'ai jonchée d'autant de fleurs que ma gaieté me l'a
permis ; encore je dis ma gaieté, sans savoir si elle est à moi
plus que le reste, ni même quel est ce Moi dont, je m'occupe: un
assemblage informe de parties inconnues ; puis un chétif être
imbécile ; un petit animal fol?tre ; un jeune homme ardent au
plaisir, ayant tous les go?ts pour jouir, faisant tous les métiers
pour vivre; ma?tre ici, valet là, et selon qu'il pla?t à ma fortune
! ambitieux par vanité, laborieux par nécessité ; mais paresseux..,
avec délices ! orateur selon le danger; poète par délassement;
musicien par occasion ; amoureux par folles bouffées; j'ai tout vu,
tout fait, tout usé. " --Ce texte fait référence à une édition
épuisée ou non disponible de ce titre.
内容简介
Un jour de fête, dans un joli ch?teau en Espagne : la femme de
chambre Suzanne et le valet Figaro s'apprêtent à convoles en justes
noces. Mais certains entendent bien troubler leur plaisir - ou au
moins y trouver le leur : le ma?tre menace d'empêcher le mariage si
la belle ne lui accorde pas ses faveurs une autre veut forcer
Figaro à l'épouser. Que de coups de thé?tre jusqu'à la cérémonie
nuptiale, et même au-delà ! Jalousie, ruses, déguisements,
mensonges, évasion par 1a fenêtre... sont au programme de cette
Folle journée qui, en dépit de son apparente légèreté, met au jour
les inégalité d'une société qui ne réserve pas le même sort aux
individu selon qu'ils naissent hommes ou femmes, nobles ou
roturiers riches ou misérables.