西太平洋上的航海者

本著作至今仍在人类学领域发挥不可替代的作用，马凌诺夫斯基对新几内亚土著的研究在学术史上留下了一笔丰厚的宝藏，同样作为研究工作者他还为后续人类学研究者提供了一种模仿和借鉴的范式或者说是一种模型，他严谨的学术精神也会一直影响着人类学研究者。

本书是一部人类学研究领域里程碑式的著作。作者创造性地提出并运用人类学田野工作的方法，对以特洛布里恩群岛为中心的库拉区域，进行了深入而细致的研究，揭示出当地土著社会巫术、宗教、贸易、日常生活之间的关系，是当时对该民主最完备而科学的描述。这部书也奠定了人类学科学研究的基础，它在理论建构、田野工作方法、文本组织方式等方面，都成为后来追随者普遍奉行的具体操作规则的来源。

  布罗尼斯拉夫·马林诺夫斯基（Bronislaw Malinowski，1884～1942），出生于波兰，在英国成为著名人类学家。他是现代人类学的奠基人之一，倡导以功能论的思想和方法论从事文化的研究。其建构以客观民族志记载田野调查研究成果的方式，并开创最早的社会人类学课程，故有人称他为“民族志之父”。

我尊敬的朋友马林诺夫斯基博士请我给他的书写一篇序言，我欣然答应了他的要求，不过我很难想象我的什么话能够为本书增光添彩，因为在本卷书中，他已经给我们提供了一份令人瞩目的人类学研究报告。我的评论就是按照本报告的样子，部分围绕作者的方法，部分围绕他书中的材料而

本著作至今仍在人类学领域发挥不可替代的作用，马凌诺夫斯基对新几内亚土著的研究在学术史上留下了一笔丰厚的宝藏，同样作为研究工作者他还为后续人类学研究者提供了一种模仿和借鉴的范式或者说是一种模型，他严谨的学术精神也会一直影着人类学研究者。

南海群岛沿岸的居民，除了少数之外或者是在他们的技能退化之前，都是航海专家和贸易家。其中有几个部族，已经逐渐发展制造出来了非常出色的大型航海独木舟，并且曾经乘着这种船从事远航贸易，或战争、掠夺中突袭活动。居住在新几内亚海岸及外缘岛屿的巴布亚--美拉尼西亚人，也不在此常规之外。一般而言，他们是胆大的水手、勤奋的工匠和机灵的商人。重要的手工艺品，如陶器、石头工具、独木舟、精致的筐蓝、珍贵的装饰品的制作中心也分布在以上几个地方，其分布则依据居民技术、部族传统以及各地区特有的便利条件而确定；之后，这些手工艺品在广大的区域被交换来交换去，有时甚至被转运到数百英里之外。
    沿着明确的贸易路线，不同部族之间已经建立了明确的交换形式。其中最引人注目的，当属莫尔兹比港的摩图人和巴西布亚湾诸部族间保持的那种交换形式了。摩图人驾乘着“拉卡托乙（双人独木舟），”一跑就是几百里，“拉卡托乙”是一种笨重而不灵便的独木舟，上面装着独具特色的蟹爪船帆。他们把陶器、贝饰品，古时候还有石刀之类，带给巴布亚人，然后再从他们那里交换回西谷米以及沉重的独木舟雏形，后者可以供摹图人以后建造他们的“拉卡托乙”独木舟之用。