普特南文选

　　希拉里·普特南是美国当代最重要、最活跃的哲学家之一。
　　由于他本人对当代自然科学的发展有很深的造诣，从而在科学哲学、语言哲学、逻辑哲学和社会哲学、艺术哲学诸方面都有创造性的探索，对当代西方哲学的发展方向有重大的影响和贡献。
　　本书选取了他的一些有代表性的哲学论文，这对于加深中国读者对西方，特别是美国的哲学家的了解与交流，将起到积极作用。

作为接近于真理的科学
这些论文的写作跨越了15年的时段。在那个时期，我的观点发生了一些变化，特别是关于数学哲学以及关于量子力学的解释。然而，我相信，它们有一定的统一性。
贯穿这些论文的主要论题，正如我现今注意它们的，是下面这样一些：（1）实在论，不只是关于物质的对象，而且是关于“共相”，如物理的大小和场（fields）以及有关数学的必然性与数学的可能性（或者同等地，是有关数学的对象）；（2）对于任何真理都绝对地是先验的这种观念的反驳；（3）对于“事实的”陈述全部是，并且在任何时候都是“经验的”，亦即是对从属于实验的和观察的测试这种观点的补充和反驳；（4）数学不是一门先验的（a priori）科学的观念，并且企图从历史和方法论方向思考它的经验的和准经验的方面真的是些什么。
　　实在论
这些论文全都是从称为实在论的视角来写作的。在我看来，科学的陈述或者是真的或者是假的（尽管经常的情况是我们不知孰真孰假），而且它们的真和假并不包含在它们被高度地导出的描述人类经验中的规则性的方式之中。实在（reality）并不是人类心灵的一部分；毋宁说人类心灵是实在的一部分（而且是它的一个小的部分）。
　……