汉译经典048－忏悔录

    1880年左右，托尔斯泰出现了巨大的思想困惑和抑郁，正如但丁所说，“在人生的中途，我迷失于一座幽暗的森林”。就在这段经历之后，大师写出了这部作品。全书共分十六卷，回顾了作者在五十年间的人生经历和心路历程，描述了他在东西方思想和宗教间的求索过程。托尔斯泰始终怀抱对终极问题的探求，保持着对生命意义的叩击。在现代都市以及人文意象开始逐步沉沦丧失的当下，本书广博的内容、直击心扉的思想会让我们不断的扪心自问，展开对自我的剖析，以能更真诚地面对这样一个时代下的人的生活。可以说，本书是一部难得的伟大心灵史。也是一本充满了教诲的经验之书。因此，一位波兰诗人曾写过这样的句子：“托尔斯泰逃离了悲哀∕他拥有一切，因此他什么都没有∕我惬意地走在暑热的道路上∕我是我的影子的所有者”。

　　1880年左右，托尔斯泰出现了巨大的思想困惑和抑郁，在这期间，他写出了这部作品。全书共分十六卷，追溯了作者五十年间的人生经历和心路历程，重点描述了作者在东西方各伟大思想、宗教间的求索过程，以寻找生命的意义和灵魂的慰藉。全书思想深刻、内容广博、文风质朴，尤其是对自我的剖析严酷苛刻，是一部难得的伟大心灵史。

    列夫·托尔斯泰(1828--1910)，俄罗斯最伟大的批判现实主义作家，思想家，也是世界文学*杰出的文学家之一。代表作品有长篇小说《战争与和平》、《安娜‘卡列尼娜》、《复活》等。