《遮放载瓦语参考语法/中国少数民族语言参考 语法研究系列丛书》编著者朱艳华、勒排早扎。
载瓦语属汉藏语系藏缅语族彝缅语支。形态类型 以分析性为主,但又兼有屈折性特点;语序类型为 SOV型,一些重要的参项与其SOV语言类型相和谐。
《遮放载瓦语参考语法/中国少数民族语言参考 语法研究系列丛书》以云南省德宏州芒市遮放镇的载 瓦语为研究对象,对其语法结构特点进行了较为全面 、系统的描写与分析。在研究中,重视运用田野调查 法、语言类型学、语法化理论、词汇化理论等现代语 言学的理论与方法。
全书共分八章。重点是词法和句法的分析、研究 。在动词的“体”、“态”,存现动词与领有动词、 处在动词的关系,助动词的语法化,性质形容词与状 态形容词的区分,助词的分类及功能,连词的形成机 制,宾动同形短语的特点及发展层次,差比句、类被 动句和准被动句、连动句、存现句、话题句等特定句 式的特点等方面的研究都有新的进展。此外,书中还 有国内外载瓦语语法研究综述、遮放载瓦语语音系统 分析,并附有常用词表、话语语料。
本书对汉藏语语法研究(共时研究和历史研究) 、语言类型学研究都有参考价值,对载瓦语言文字的 规范和推行也有应用价值。