迪奥自传 时尚王国

    “当我写这本书的时候，我是以一种客观的态度冷眼审视自己，我如履薄冰，不敢带有丝毫自夸的成分。”克里斯蒂安·迪奥在本书中如实地描写了“两个迪奥”——“我本该全神贯注地描写前者(公众眼中的迪奥)，而不是偷窥后者(私人世界里的迪奥)……但如果将这个不为人知的迪奥一笔带过，在我看来就是一种欺骗，而且这将剥夺完整的故事中属于我个人的感受”。
    让我们跟随这位伟大的时尚大师自我解剖式的感触，看看由这“两个迪奥”组成的传奇人生。

    克里斯蒂安·迪奥(Christian Dior，1905--1957)，世界*时装设计大师，生于法国诺曼底。1947年，迪奥在蒙田大街30号开店，首次推出他自己的时装系列便立即轰动了时装界，这次时装表演被美国记者命名为“新风貌”(New Look)。此后，他每年发表新作，完全领导了世界时装的潮流。他的名字已成为法国式高雅的代名词。

　第一部分　克里斯蒂安·迪奥之家的诞生
　勉为其难的裁缝
    我必须承认自己是个幸运儿，幸运是我人生最主要的特征，虽然我确实对预言家的说法表示过怀疑。   
    我第一次听到关于自己的预言是在很小的时候，那是1919年，我们家附近的集市上有一场为士兵募捐的活动，其间穿插了一些小节目，我们也能参与。我假装自己是个吉卜赛人，把篮子拴上绸带挂在脖子上卖护身符。夜幕降临，当游人变得稀少时，我不知不觉来到了一个算命婆婆的小摊前，她让我伸出手掌给她看。
    “你会受穷，”她说，“但女人是你的幸运神，她们将带你通往成功，你会从她们那儿赚到大笔的钱，而且你将会到很多地方旅行。”
    那时候我完全没把她的预言当回事，对于我来说那就是几句戏语。不过回家后，我还是把这些话一五一十地传达给了父母。在今天看来，那句语义含糊的话“你会从她们那儿赚到大笔的钱”是很好解释的了，但是当时父母肯定觉得这话放在我身上太怪了——在那个年代，  “时装”对于他们来说简直就跟“贩卖人口”的概念一样陌生，完全跟自己无关。以后，他们薪会相信他们的儿子真的能做出来。关于我会受穷的预言，他们觉得莫名其妙，至于会旅行——那简直成了全家的一个大笑话：
    “克里斯蒂安也能成为旅行家?昨天，要看个小朋友，他还紧张得不得了呢!”
    真不知道，如果父母能在1945年——我事业的开端时跟我面对面，会是怎样的情形。作为吕西安·勒隆的助理设计师，我与时装相伴，度过了十个快乐的年头，那段日子真幸福!我既不用负责把自己的设计付诸实践，又没有行政工作的负担。战争已经接近尾声，军事部门解体，我流亡在外的姐妹们都回到家了(顺便提一句，在我们最绝望的时候，一位算命先生非常肯定地预见了这次团圆)。我再一次感觉到那可爱的主宰命运的莫名平静，我人生的灰暗一页刚刚翻过，一个崭新的、未知的世界正向我敞开，我只能用快乐的心情来迎接它。
    残留的战争阴影丝毫没有破坏我的乐观心态，即使残垣断壁、破败的乡村、定量供给、黑市交易就在身边，也不能阻止我对当时惨不忍睹的时尚风格发生兴趣：超大的帽子、超短的裙子、超长的夹克、超重的鞋子……最可怕的莫过于额前顶着高高蓬起的乱发，后边披着波浪卷发的骑自行车的法国女人。

　　……