内容简介
翻译心理学(Psychotranslatology)是从普通心理学、认知心理学、文化心理学、社会心理学、文艺心理学等应用心理学的角度对翻译现象、翻译活动、翻译行为、翻译过程及翻译原理进行阐释、分析、总结的一门理论与实践相结合的交叉学科。
《翻译专业必读书系:翻译心理学》从心理学的微观角度探索翻译本源的必由之路,又创新地把群文化心理跟翻译活动结合研究,这种宏观的视角能更好地将翻译研究与人类文明史相联系,体现翻译的历史和现实价值,从而建立起翻译心理学的意义。
《翻译专业必读书系:翻译心理学》从心理学的微观角度探索翻译本源的必由之路,又创新地把群文化心理跟翻译活动结合研究,这种宏观的视角能更好地将翻译研究与人类文明史相联系,体现翻译的历史和现实价值,从而建立起翻译心理学的意义。