周易译注——中国古典名著译注丛书

　　《周易》又称《易经》，不过《易经》也可指《周易》的卦爻辞，《周易》六十四卦，分为《上经》三十卦，《下经》三十四卦。不包括《易传》，即《十翼》。因此称《周易》就可把经和传都包括进去。再说《周易》的名称来源较早，《周礼·春宫·大卜》里就称《周易》，历来有关《周易》的著作也大都称《周易》，如魏玉弼、晋韩康伯注、唐孔颖达疏的《周易正义》，唐李鼎祚撰集的《周易集解》，宋朱熹撰的《周易本义》，因此书名还是称《周易》。

　　九二说“见龙在田，利见大人”，说什么？夫子说：“龙现，比喻有德而行正中之道（的大人）。常言的信，常行的谨慎，防止邪僻，保存他的真诚，使世俗变好却不自夸，德泽广大而感化人。《易》说：‘见龙在田，利见大人’，是有人君之德。”
　　九三说“君子终日乾乾，夕惕若，厉，无咎”，说什么？夫子说：“君子提高品德，治理事业。讲忠信所以提高品德，修饰言辞确立在诚实上，所以处理事业。知道（进德的程度）而达到它，可以跟他讲诚伪微茫的辨别。知道（修业的）结果，终于达到它，可以保存合宜。因此处在上位而不骄傲，处在下位而不忧郁，所以不停地前进，随时警惕，虽处境危险也无害了。”
　　九四说“或跃在渊，无咎”，说什么？夫子说：“（象龙）或上或下，没有一定，不是为了邪僻。或进或退，没有一定，不是离开群众。好比君子进德修业，要及时（有所作为），所以无害。”
　　九五说“飞龙在天，利见大人”，说什么？夫子说：“声同的互相应和，气同的互相求取。水流向低湿处，火趋向干燥处。云跟从龙，风跟从虎。圣人制作而万人仰望。确立在天上的（如日月星辰）亲附上天，确立在地上的（如鸟兽草木）亲附下地，是各从它的类别。”
　　上九说“亢龙有悔”，说什么？夫子说：“尊贵而没有地位，（君位在九五，所以上九无位）。高而没有民，（民在下，所以上九无民）。贤人在下位而他没有辅佐，（贤人指九三之君子，在九三，所以上九无贤），因此动而有悔。”
　　……