我爱英文-美丽的微笑与爱心(双语阅读):感受原汁的英文意境,收获改变一生的智慧箴言!

当前位置:首页 > 中小学教辅 > 中小学阅读 > 我爱英文-美丽的微笑与爱心(双语阅读):感受原汁的英文意境,收获改变一生的智慧箴言!

  • 版 次:1
  • 页 数:
  • 字 数:
  • 印刷时间:2011年07月01日
  • 开 本:16开
  • 纸 张:胶版纸
  • 包 装:平装
  • 是否套装:否
  • 国际标准书号ISBN:9787540221096
  • 丛书名:经典英文.情感篇
作者:刘彦军,高华军 主编出版社:北京燕山出版社出版时间:2011年07月 
编辑推荐

    阅读本书使你对英语学习充满热情,帮助你扩大阅读量、积累新词汇、学习生动的表达;引导你了解西方文化,开阔视野,陶冶情操。
    文章内容以轻松愉悦为原则,贴近生活,文章充满趣味性、知识性;语言鲜活,主题多样,涵盖生活的各个方面。

 
内容简介
让喜欢英文的读者爱不释手
清晨,一天的开始,是您的思维最活跃,心境最纯洁、语言理解和语言接受能力最强的时候。晨读,让您的一天沉浸在美好的语言韵律中,让您刚刚读过的优美文章、精彩句子在一天中慢慢沉浸、消化、吸收,积累成您自己的知识。
本书所选故事、散文、诗歌,短小精悍、滴水藏海、文字隽永,每一篇都闪烁着智慧之光。
语言学习者阅读本书,可以提高文学素养,开阔视野,陶冶情操。
翻译爱好者阅读本书,可以将经典原文和优美的译文对比推敲,欣赏佳译。
文学爱好者阅读本书,可以从优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情,从而思索生命的意义。
爱、人生、事业、心灵、亲情、家庭、幸福……一个个直抵心灵的主题,翻开这本心灵鸡汤,开启我们人生的智慧吧!
晨光初映,天地之间万物更新,清风徐来,心情豁然开朗,手捧美文或读声朗朗,或冥想默诵,幸福与爱,涌满心田。
目  录
咸咖啡
The Salty Coffee
让爱常驻
Let Go of Love
说出心里话
Words from the Heart
谁为我们的心灵准备降落伞
Who Is Packing Our Spiritual Paraohute
微笑
Smile
鸡的乐趣
Chicken Delight
我为何而生
What I Have Lived For
在线试读部分章节
咸咖啡
佚 名
如果有来生,我还想认识你,和你在一起,哪怕再让我喝咸咖啡。
在一个舞会上他遇见了她。她非常出众,有许多男孩儿追求她。他却很普通,没有人注意他。舞会结束后,他邀请她去喝咖啡,她有些惊讶,但出于礼貌,还是答应了。他们坐在一家宜人的咖啡厅里,他非常紧张,一言不发,她也觉得很不自在,一心想:“让我回家吧……”
突然他对服务员说:“给我一点儿盐好吗?我想加在咖啡里。”咖啡厅里的每个人都惊奇地看着他,他的脸一下子红了,但他还是把盐加到咖啡中喝了下去。她好奇地问:“你怎么有这种嗜好?”他回答道:“小时候我住得离大海很近,我喜欢在海里玩儿,喜欢大海的味道,就和这咸咖啡的味道一样。每次喝咸咖啡,我总是想起我的童年,我的故乡,思念生活在那里的父母。”说到这儿,他眼里涌出了泪水。她深深地被打动了,觉得一个能够吐露思乡之情的男人也一定是一个爱家、顾家、对家庭负责的男人。然后,她也开始说起自己遥远的家乡、她的童年和她的家庭。
那真是一次美好的约会,也是他们爱情故事的美好开端。从那以后,他们开始交往。她发现事实上他是一个完全符合她要求的男人:他宽容、善良、热心、仔细。她差点儿与这么好的人擦肩而过!真是多亏了他的成咖啡!后来,像每个美丽的爱情故事一样,公主嫁给了王子,他们过着幸福的生活。每次为他煮咖啡,她都加上盐,因为她知道他喜欢喝咸咖啡。
40年后,他去世了,留给她一封信,信中写道:“亲爱的,请原谅我。原谅我说了一辈子的谎言。我对你只说过这一次谎话——就是咸咖啡。记得第一次约会吗?那时我太紧张了,其实我想要一些糖,但却说成了盐。当时我觉得难以改口,只好顺其自然,却怎么也没想到那会是我们交往的开始!后来有许多次,我都想告诉你真相,但是我有点儿害怕,因为我答应过你任何时候都要说真话。现在我要去另一个世界了,我得告诉你真相:我不喜欢咸咖啡,那味道真是糟糕极了……但是我心甘情愿喝一辈子成咖啡。自从我们相识,我为你所做的一切,我从不后悔。拥有你是我一生最大的幸福。如果有来生,我还想认识你,和你在一起,即使再我喝咸咖啡。”
泪水打湿了信纸。后来有人问她:“咸咖啡的味道怎么样?”她回答说:“味道好极了。”
The Salty Coffee
Anonymous
书摘插画
插图

 我爱英文-美丽的微笑与爱心(双语阅读):感受原汁的英文意境,收获改变一生的智慧箴言!下载



发布书评

 
 

 

PDF图书网 

PDF图书网 @ 2017