法国文学经典译丛//小王子pdf/txt下载_在线阅读全文

内容简介

安托万·德·圣埃克苏佩里所*的《小王子（精）》是一本足以让人永葆童心的不朽经典，被全球亿万读者誉为值得收藏的书。
遥远星球上的小王子，与美丽而骄傲的玫瑰吵架负气出走，在各星球漫游中，小王子遇到了傲慢的国王、酒鬼、惟利是图的商人，死守教条的地理学家，后来来到地球上，试图找到治愈孤独和痛苦的良方。
这时，他遇到一只奇怪的狐狸，于是奇妙而令人惊叹的事情发生了…… 本书犹如透亮的镜子，照出了荒唐的成人世界。
她在提醒我们，只有爱，才是高的哲学，才是我们活下去的理由。

目　　录

小王子

译后记：一湾心灵的泉水

Le Petit Prince

在线试读部分章节

我六岁时，有一次，在一本有关原始森林、名为《真实的故事》的书里，我看到了一幅奇妙的插图。
图上画的是一条蟒蛇正在吞噬一头猛兽。那幅画复制下来就是这样的：书中写道：“蟒蛇不加咀嚼，把猎物整个吞下。
然后，它们再也无法动弹，足足睡上六个月的时间去消化。” 于是，我对热带丛林的种种历险产生了很多想法，用一支彩色铅笔，也成功地画出了我的第一幅画。
我的1号绘画作品。它是这样的：我把我的杰作拿给大人们看，问他们是不是觉得我的画很可怕。
他们回答我说：“一顶帽子有什么可怕的？” 我画的可不是一顶帽子。我画的是一条蟒蛇正在消化一头大象。于是我又画了蟒蛇肚子里的情景，为了让大人们能够明白。他们总是需要解释。我的2号绘画作品是这样的：大人们劝我把那些敞着肚皮或合着肚皮的蟒蛇图画放在一边，还是把心思好好放在地理、历史、算术和语法上。就这样，六岁时，我放弃了画家这个美妙的职业。我的1号和2号绘画作品的失败令我很沮丧。
大人们永远无法独自理解任何东西，孩子们总要不停地做出解释，这真累人。
因此，我不得不选择另一种职业，我学会了开飞机。我几乎飞遍了全世界。地理确实帮了我很大的忙。只要看一眼，我就能辨认出中国和亚利桑那州。如果在夜间迷失航向的话，这非常有用。
一生中，我有机会接触了许许多多严肃认真的人。我在大人们中间生活了很长时间。我近距离地观察过他们。这并没有改变我对大人们的观点。
每当我遇见一个看起来挺有头脑的大人，我就把我一直保存的1号绘画作品拿给他看。我想知道他是不是真的理解力强。可大人们总回答我说：“这是一顶帽子。”于是，我不再跟他谈论蟒蛇、原始森林和星星。我把自己放在他的智力水平上。我跟他谈桥牌，谈高尔夫，谈政治和领带。大人很高兴结识一个如此通情达理的人…… 就这样，我孤独地生活，没有任何人真正谈得来，直到六年前在撒哈拉沙漠里的一次故障。我的飞机的发动机里某个东西坏了。我身边既没有机械师，也没有乘客，我准备独自尝试完成这项艰难的修理工作。对我来说，这是个生或死的问题。我只有勉强够喝八天的水。
第一天晚上，我在远离人烟千里开外的沙漠里睡着了。我比茫茫大海被困在木筏上的遇难者更加孤独。你们可以想象，第二天天亮，当一个奇怪的细小声音把我唤醒时，我是多么惊讶。那个声音对我说： “请……请你给我画一只绵羊吧！” “哦！” “请给我画一只绵羊……” 我一下子跳起来，仿佛被雷击中一般。我使劲揉了揉眼睛。我看得很清楚，一个非常奇特的小家伙正严肃地注视着我。这是我后来画得最好的一幅他的肖像。不过，当然，我的画远没有他本人那么可爱。这可不是我的错。大人们让我六岁时就对画家职业丧失了信心，除了那些敞着肚皮或合着肚皮的蟒蛇，我压根儿没学过画任何别的东西。

<div id="JCY_s">我六岁时，有一次，在一本有关原始森林、名为《真实的故事》的书里，我看到了一幅奇妙的插图。 图上画的是一条蟒蛇正在吞噬一头猛兽。那幅画复制下来就是这样的： 
书中写道：“蟒蛇不加咀嚼，把猎物整个吞下。 然后，它们再也无法动弹，足足睡上六个月的时间去消化。” 
于是，我对热带丛林的种种历险产生了很多想法，用一支彩色铅笔，也成功地画出了我的第一幅画。 我的1号绘画作品。它是这样的： 
我把我的杰作拿给大人们看，问他们是不是觉得我的画很可怕。 他们回答我说：“一顶帽子有什么可怕的？” 
我画的可不是一顶帽子。我画的是一条蟒蛇正在消化一头大象。于是我又画了蟒蛇肚子里的情景，为了让大人们能够明白。他们总是需要解释。我的2号绘画作品是这样的： 
大人们劝我把那些敞着肚皮或合着肚皮的蟒蛇图画放在一边，还是把心思好好放在地理、历史、算术和语法上。就这样，六岁时，我放弃了画家这个美妙的职业。我的1号和2号绘画作品的失败令我很沮丧。 大人们永远无法独自理解任何东西，孩子们总要不停地做出解释，这真累人。 因此，我不得不选择另一种职业，我学会了开飞机。我几乎飞遍了全世界。地理确实帮了我很大的忙。只要看一眼，我就能辨认出中国和亚利桑那州。如果在夜间迷失航向的话，这非常有用。 一生中，我有机会接触了许许多多严肃认真的人。我在大人们中间生活了很长时间。我近距离地观察过他们。这并没有改变我对大人们的观点。 每当我遇见一个看起来挺有头脑的大人，我就把我一直保存的1号绘画作品拿给他看。我想知道他是不是真的理解力强。可大人们总回答我说：“这是一顶帽子。”于是，我不再跟他谈论蟒蛇、原始森林和星星。我把自己放在他的智力水平上。我跟他谈桥牌，谈高尔夫，谈政治和领带。大人很高兴结识一个如此通情达理的人…… 
就这样，我孤独地生活，没有任何人真正谈得来，直到六年前在撒哈拉沙漠里的一次故障。我的飞机的发动机里某个东西坏了。我身边既没有机械师，也没有乘客，我准备独自尝试完成这项艰难的修理工作。对我来说，这是个生或死的问题。我只有勉强够喝八天的水。 第一天晚上，我在远离人烟千里开外的沙漠里睡着了。我比茫茫大海被困在木筏上的遇难者更加孤独。你们可以想象，第二天天亮，当一个奇怪的细小声音把我唤醒时，我是多么惊讶。那个声音对我说： 
“请……请你给我画一只绵羊吧！” “哦！” “请给我画一只绵羊……” 
我一下子跳起来，仿佛被雷击中一般。我使劲揉了揉眼睛。我看得很清楚，一个非常奇特的小家伙正严肃地注视着我。这是我后来画得最好的一幅他的肖像。不过，当然，我的画远没有他本人那么可爱。这可不是我的错。大人们让我六岁时就对画家职业丧失了信心，除了那些敞着肚皮或合着肚皮的蟒蛇，我压根儿没学过画任何别的东西。 于是我惊奇得瞪大了眼睛，看着这个突然出现的小家伙。请别忘记，我身处远离人烟千里开外的地方。而这个小人儿看起来既不像是迷路，也不像是累得要死、饿得要死、渴得要死或害怕得要死。他丝毫不像一个在远离人烟千里开外的沙漠中迷路的孩子。当我终于能开口说话时，我对他说： 
“可……你在这里做什么？” 而他又向我重复了一遍他的请求，声音很轻柔，仿佛那是一件非常重要的事： “请……请你给我画一只绵羊……” P3-8 </div>

显示全部信息

法国文学经典译丛//小王子下载

法国文学经典译丛//小王子

发布书评

相关图书推荐