发现教堂的艺术

　　不论规模大小，教堂都充满着象征意义。“阅读”教堂，就是指有能力诠释教堂内部的图像、符号和象征。然而，如今具备这种能力的人已属凤毛菱角，即使经常去教堂的人也未必具备。世界上有多少座教堂，就有多少细节、局部可以被解读。彩绘玻璃画上的人物是谁？动植物又代表着什么？教堂的空间是怎样规划布局的？所有的细节都有特别的含义吗？本书将告诉您：教堂外形和内部装饰所表达的意义，教堂图画和雕刻相关的故事，分辨人物、场景的方法，颜色、字母、符号甚至花鸟鱼虫的象征……书中的故事和解释可以帮助您更好地欣赏教堂并了解与之相关的宗教艺术。带上这本书，再用心去浏览教堂风景，您就会发现，原来教堂真的不只是教堂。

理查‧泰勒（Richard Taylor）1967年生。牛津大學英文系、倫敦大學法律系畢業。目前定居於英格蘭南約克夏（south Yorkshire），並持續性擔任基督教文化特有符號、符碼的講師。

1 教堂建筑与陈设
神圣的层次
膜拜的场所都被安排在神圣程度逐渐升高的地方。在耶稣的时代，耶路撒冷的希律王圣殿就是这样的安排。周遭最外围的院落属于异教徒，开放给犹太人和非犹太人。丽较神圣的，只有犹太人才能进入的院落是两块内围的场地，分属于妇女和以色列人。更接近圣殿的是教士的院落，只有教士才能进入。圣殿本身分成外部的前厅和中堂，大部分的圣殿仪式都在这一区举行。最里面的圣所有布帘隔开，那是最神圣的内殿，也就是上帝的居所。
教堂也包含着不同等级的圣所，将空间分隔开来。分隔始于教堂院落的围墙。中世纪的“圣所”(sanctuary)从教堂建地的边界开始，罪犯一一旦踏入就不会被逮捕。接着是教堂的建筑物。建筑物以直立在尖顶上的十字架作为标识，表示那是神圣的空间。如果再也没有人在里面做礼拜，教堂会改做其他用途，十字架就会被取下。中堂是教堂的主体，会众就在这一区域参加礼拜。再往里是圣坛，通常有一级台阶和(或者)拱门与中堂区隔，通常设有唱诗班的坐席。
……