实用阿拉伯语句法

　　国内学生学外语往往犯重语法轻口语的毛病。因此，人们多强调语言的实践性，主张学外语要把听说放在首位，避免“哑巴外语”。但与此同时，却也存在忽视学习必要的语法知识的现象。作者马景春根据几十年翻译和教学工作的经验，和当前阿语界实际状况，编写了《实用阿拉伯语句法》。目的是向中国学校阿语专业的高年级学生和具有一定阿语基础的学习者，也向阿语教学和翻译工作者，提供一份关于阿语句法的参考资料，希望能有助于国内阿语学习和翻译。 

　　马景春编著的《实用阿拉伯语句法》全面介绍了阿拉伯语句法。包括基础句型、句子主要成分、各种附加成分、各种句式，以及与句子有关的几个修辞问题(即句子成分的提前与移后，句子成分的省略和句子间的连接)。除传统语法内容外，本书还注意到当代阿拉伯语受西方语言影响而出现的新的句法现象，并专章介绍了句式中的一些新变化。在内容编排上，本书不拘固有形式，全面、系统和脉络清楚地向读者介绍了阿拉伯语句法的各个方面及整体结构。