世界侦探推理名家名作选——亚森·罗宾探案故事

     这部在欧美地区与《福尔摩斯》平起平坐的推理小说，在观念有些保守的中国比较难以推广，怪盗们的人气也往往比不上侦探，毕竟把小偷设定为劫富济贫的正义使者，这种浪漫的设定恐怕只有法国人才想得出来。但是这部作品的影响力却不可低估，怪盗的特点就是幽默、大胆、自负、耍酷、神秘，而且会上天入地，总是能够逃离警探的追捕，经常在夜间活动。《亚森·罗宾探案全集》作者莫里斯·勒布朗所著在小说中把亚森·罗宾写成既是一位可与福尔摩斯齐名的神探，又是一位具有强烈正义感和同情心的“侠盗”。

     莫里斯·勒布朗(1864—1941)是法国著名作家，他在早年文学生涯中写过不少短篇小说，注重人物心理分析。1908年，勒布朗的第一部惊险小说《侠盗阿尔赛纳·吕邦》问世后，获得了极大成功。从此，勒布朗致力于惊险侦探小说的创作，他围绕吕邦这个神秘人物，创作了五十几部系列侦探作品，较著名的有《空剑峰》、《碧眼小姐》、《虎牙》等。 勒布朗的小说以构思新颖、布局巧妙见长，通篇自始至终笼罩着一种神秘感。作者并不在语言方面过分雕琢，而是力求文字简洁平实，情节曲折跌宕，结局往往出人意料。读者一旦开卷，便有一口气看完的欲望。 勒布朗塑造的吕邦是一个行踪不定、料事如神、劫富济贫的形象，他好捉弄警察，但又帮助他们侦破疑案。吕邦常用化名进行各种活动，《虎牙》中的唐·吕斯便是他的化名之一。

     热尔布瓦先生是凡尔赛中学的数学老师。去年12月8日这天，他在一个旧货摊上五花八门的东西里面搜寻了好一阵后被一张用桃木做的小书桌吸引住了，那上面有不少抽屉。他开心地想： “我得把它买下来作为生日礼物送给苏珊娜！” 尽管收入不高，他却总是想方设法要让女儿高兴。经过一番讨价还价后，他为这张小书桌付了60法郎。
     正在他给摊主写送货地址的时候，一位仪态高雅的年轻男子在一阵东张西望后也发现了这张书桌，问道： “什么价？” “这个已经卖出去了。”摊主答道。
     “哦……是卖给这位先生了吗？” 热尔布瓦先生向他点了点头，为自己已经拥有这样一件让别人眼馋的家具而高兴，随后心满意足地离开了。
     可他没走出十步便被刚才那位年轻人赶上了，只见年轻人摘下帽子，十分客气地说道： “请原谅我的打扰，先生……我想冒昧地问一句……您是特意来找这张书桌的吗？” “不是，我本来是想找一架做物理实验用的旧天平。” “那么，您并不是非要这张书桌不可喽？” “不！我确实需要它，我肯定！” “因为它是古董？” “是因为它用起来很方便。” “这样的话，您愿意交换吗？我给您一张用起来同样方便而且比这张更结实的，怎么样？” “这张已经够结实的了，我看没有交换的必要。” “可是……” 热尔布瓦先生是个生性多疑而又容易气恼的人，此时他冷冷地答道： “先生，请您不必再说了。” 但陌生人仍固执地站到他跟前，继续说： “我不知道您刚才付了多少钱，先生……无论多少，我可以出双倍的价钱。” “不行。” “三倍呢？” “哎呀！别再烦我了，”热尔布瓦先生失去了耐心，叫起来，“我的东西不是买来拍卖的。” 听到这儿，年轻人用一种让热尔布瓦先生永远忘不了的眼神盯了他一会儿，随即便转身离开了。
     一小时后，热尔布瓦先生在他那套位于维罗弗莱路上的小寓所里收到了这件家具。他招呼女儿道： “苏珊娜！这是给你的，不知道你喜不喜欢。” 苏珊娜是个漂亮的姑娘，性格外向，活泼快乐。这时她扑过来搂住父亲的脖子连连吻着他，快乐得好像是刚收到件极为奢华的珍宝一般。
     当天晚上她就兴致勃勃地和女仆奥尔唐斯一起把小书桌搬到了自己房里，在仔细擦拭了那些小抽屉后，她便小心地把本子、信匣、书信、明信片分门别类地放了进去。当然，还有她偷偷保存的有关表兄菲利普的小纪念品。
     第二天早晨7点30分的时候，热尔布瓦先生就去了学校。
    10点钟时，苏珊娜同往常一样来到学校门口等他下课回家。
    能在学校栅栏门对面的人行道上看到女儿那优雅的身姿和天真的笑容，对于做父亲的来说真是一种莫大的幸福。 P3-5

　……