翻身吧!菜鸟业务——成功感动数万个苦闷上班族，让百万苦闷业务大军重新拿起电话！

　　这是一本从不敢想到大声要的真实传记故事，
　　记录如何一步步地从突破业绩，开拓市场，
　　最后去敲跨国公司董事长的大门，大声地说出短短两年的成长，
　　争取产品总监工作的真实纪录。

　　他说：「我现在所受的委屈，都只是因为剧情需要！」

　　继上次《出走澳洲，不只是打工度假》让上万个台湾人半夜跳起来买机票，
　　这次《翻身吧！业务菜鸟：低头的次数 × 低头的幅度，业务嫩咖长成之路！》将让百万苦闷业务大军重新拿起电话！
　　成功感动数万个苦闷上班族，部落格50000位格友热烈回响

陈瑞升（Mock）
32岁台北人，东海大学畜产与生物科技硕士班毕业。
硕士毕业后不务正业，至澳洲打工度假，
并出版《出走澳洲，不只是打工度假》，
激励上万个台湾人半夜跳起来买机票，其后于个人无名部落格（www.wretch.cc/blog/mock）发表业务过招、大陆工作心得，迄今超过100万人次造访。

　　“高董您好，我是瑞升，来面试产品总监一职。”我简单地跟高董报告了一下我这两年的工作经历，“研究生毕业，接着当完兵后，就到澳洲打工度假一年，回到处国台湾后把这段经历写成一本书，也受邀到各大专院校演讲，所以我对自己的文字表达、简报技巧有信心。
　　“接下来到现在任职的公司应征业务员一职，以硕士学历应征业务，在当时的情况下是比较特别的，我身边的同学大多是到研究机构继续作研究，但我认为我有必要到社会的最前线磨炼一下，所以选择业务工作。
　　“在短短一年的业务工作中，尽管当时资源并不是很多，也有很多人因此离职，但我还是将有限的资源作最大的发挥，很幸运地在年度结算时达到目标业绩的百分之二百的好成绩。从而受到老板的赏识，希望我能替他到大陆来开拓市场，于是在一年的业务工作后，被派到上海来开设分公司。我常常开玩笑地说，我是从买桌椅开始的。”
　　“在上海的五个月里，我从装潢整修、添购办公家具、申请电话网络、招聘员工，到公司登记立案、打通海关进出口关系、摸清楚大陆食品流通的法令、开拓新客户等，全都一手包办。到目前为止，我也算是完成了一个阶段性的任务。
　　“跟董事长说这些，最主要的是想让董事长知道，从出书、业绩翻倍到成立公司，我所表现出的是一种积极的人生态度，一种能将有限资源作最大利用的自我要求。不管是什么环境，只要我想，就一定能作出成绩。